14.2 Control drawing
Fig. 14: Control drawing 9370343 (page 1/5)
,QKDOWHVXQ]XODHVVLJVRZHLWQLFKWDXVGUXHFNOLFK]XJHVWDQGHQ=XZLGHUKDQG
OXQJHQVLQGVWUDIEDUXQGYHUSIOLFKWHQ]X6FKDGHQHUVDW]/LW8UK*8:*%*%
9HUYLHOIDHOWLJXQJGLHVHU8QWHUODJHVRZLH9HUZHUWXQJXQG0LWWHLOXQJLKUHV
$OOH5HFKWHIXHUGHQ)DOOGHU3DWHQWHUWHLOXQJRGHU*0(LQWUDJXQJYRUEHKDOWHQ
7,7/('$7(
&5($725
&5($7255(9,1'
5(/($6(
5(/($6('$7('$7(
1$0(
'5$:,1*180%(5
6&$/(
7<3(',1
0$7(5,$/
25,*,1
5(3/$&(6
6,=(
6+((712
6,&.(QJLQHHULQJ*PE+
%HUJHQHU5LQJ
2WWHQGRUI2NULOOD
&6,&.$*
$OOULJKWVUHVHUYHG
RI
>([LD@$VVRFLDWHG(TXLSPHQW
2QO\IRULQWHUFRQQHFWLRQZLWKDQ([LHTXLSPHQWRUDQ>([L@DVVRFLDWHGHTXLSPHQW
(QWLW\SDUDPHWHUVRILQWHUFRQQHFWHGHTXLSPHQWVPXVWEHFRPSOLHGDVIROORZV
8R8L,R,L3R3L&R!&L&FDEOH/R!/L/FDEOH
(QWLW\SDUDPHWHUVIRUFRQQHFWLRQVLQWKH([LWHUPLQDOFRPSDUWPHQW
7HUPLQDO
)XQFWLRQ
8L
>9@
,L
>P$@
3L
>P:@
&L
>Q)@
/L
>+@
([W3RZHU
H[WHUQDOSRZHUVXSSO\
7HUPLQDO )XQFWLRQ DFWLYH SDVVLYH
8R
>9@
,R
>P$@
3R
>P:@
&R
>)@
/R
>P+@
8L
>9@
,L
>P$@
3L
>P:@
&L
>)@
/L
>P+@
,QWHUIDFHVIRULQWHUFRQQHFWLRQZLWKDX[LOLDU\HTXLSPHQWRU¿HOGZLULQJ
'2 (QFRGHU
RSWLFDOLVRODWHG
QD
'2 'LJLWDORXWSXW
RSWLFDOLVRODWHG
QD
'2 'LJLWDORXWSXW
RSWLFDOLVRODWHG
QD
56 56'DWDLQWHUIDFH
H[WHUQDO>([LD@SRZHU
VXSSO\UHTXLUHG
QD
,,$'
,,%&'
,,&$%&'
56 56'DWDLQWHUIDFH
H[WHUQDO>([LD@SRZHU
VXSSO\UHTXLUHG
QD
,QWHUIDFHIRULQWHUFRQQHFWLRQZLWKDX[LOLDU\VHUYLFHHTXLSPHQW
0&RQQHFWRU
6HUYLFH%OXHWRRWK'RQJOH
QD QD QD QD QD
QDGHQRWHVQRWUHOHYDQWDQGQHHGHGQRWWREHDSSOLHG
&ODVV,'LYLVLRQ*URXSV'&'$%&'7
([LD>LD*D@,,$,,%,,&7*E
&ODVV,=RQH$([LD>LD*D@,,$,,%,,&7*E
&7DPE&
,QWKH86LQVWDOOLQDFFRUGDQFHZLWKWKH1(&1)3$$UWLFOH
DQG$16,,6$53
,Q&DQDGDLQVWDOOLQDFFRUGDQFHZLWK&(&SDUW
:$51,1*(;3/26,21+$=$5'
6XEVWLWXWLRQRIFRPSRQHQWVPD\LPSDLU,QWULQVLFVDIHW\
$9(57,66(0(175,648('C(;3/26,21/DVXEVWLWXWLRQ
GHFRPSRVDQWVSHXWFRPSURPHWWUHODVHFXULWHLQWULQVHTXH
([LD,QWULQVLFDOO\6DIH6HFXULWH,QWULQVHTXH
,,$')
,,%&')
,,&$%&')
)RUIXUWKHULQIRUPDWLRQHQVHH2SHUDWLQJ,QVWUXFWLRQVQR
,,$'
,,%&'
,,&$%&'
&21752/'5$:,1*)/2:6,&
)/
&21752/'5$:,1*)/2:6,&
VHH%20
$
VFKHLVY
VFKHLVY