3.5.1 TriSpector1008
61.9 (1.26)
27.9
(1.10)
2
(0.08)
34
(1.34)
38
(1.50)
18.5
(0.73)
136 (5.35)
145.9 (5.74)
9.9
(0.39)
5.6
(0.22)
24 (0.94)
24 (0.94)
18
(0.71)
82 (3.23)
83.3 (3.28)
45
(1.77)
7.4
(0.29)
47
(1.85)
94 (3.70)
21
(0.83)
á ß à
4 5 6 7 8
9
32
1
M12 x 1
M12 x 1
M12 x 1
1
Connector Encoder (thread inside)
2
Connector Gigabit Ethernet (Gig E)
3
Connector Power I/O (thread outside)
4
LED: On
5
LED: State
6
LED: Link/Data
7
LED: Result
8
LED: Laser
9
Fastening threads (M5x8.5 length)
ß
Optical receiver (center)
à
Optical sender (center)
á
SD-card
3.5.2 TriSpector1030
1
2
4
á ß à
5 6 7 8
9
3
61.9 (2.44)
27.9
(1.10)
114.5 (4.51)
217 (8.54)
226.9 (8.93)
18.5
(0.72)
2
(0.08)
34
(1.34)
M12 x 1
M12 x 1
M12 x 1
45
(1.77)
7.4
(0.29)
61.5 (2.42)94 (3.70)
9.9
(0.39)
5.6
(0.22)
83.3 (3.28)
47 (1.85)
3 PRODUCT DESCRIPTION
12
O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | TriSpector1000 8021808/12ID/2019-01 | SICK
Subject to change without notice