1
10 | 248
1.3 Revision history
The reference document's version applies to all languages into which the reference
document is translated.
The first edition of a language version or a country variant may, for example, be
version 'd' instead of 'a' if the reference document is already this version.
The table below shows this document's revision history:
Version Edition date Brief description
m 2018-08-29 Corrections and additions:
'Batteries [➙ 218]', 'Applicable documents [➙ 9]': Fixing the batteries with the
mounting kit (batteries) FHA2061-A1 updated and reference to the separate
document for the mounting kit added.
'Insert printing paper [➙ 242]': Procedure corrected.
l 2018-06-25 Edition: Introduction Package IP7
New:
● New main chapter: Mounting and installing extinguishing control panels
[➙ 48]
Corrections and additions:
● Installing the fiber optic cable network module [➙ 132] - EF1/EF2 sockets for
SAFEDLINK wiring [➙ 136] updated: 'between two 'Stations''
● Installing the fiber optic cable network module [➙ 132] - Pin assignments
[➙ 134] Fault contact changed and note on EN54-compliant power supply
added
k 2017-06-12 Revised
● Chapter 'Pin assignment' in 'Installing the fiber optic cable network module':
Fault contact wiring changed and reference to EN54-compliant power supply
added.
j 2015-12-15 Edition: Introduction Package IP6
New:
● Chapter 'Installing an Ethernet switch (modular) FN2012'
● Pin assignment for power supply (70 W) FP2015 inserted
Corrections and additions
● Chapter 'Installing mounting kits' adapted for FN2008 and FN2009
● Referenced documents updated
● Chapter 'Insert license key' updated
● Chapter 'Components on operating unit' legend corrected
● Chapter 'Event printer' – 'Connection on printer side' product version 02
integrated
● Chapter 'RS232/RS485 module'; cable gland on operating unit removed. All
corresponding graphics revised
i 2014-02-10
Information on voltage ranges revised in relation to supply outputs for fire terminal
board