24 – 16
Montaż przekładników prądowych
1 Ułożyć wyłącznik na boku, włożyć przewód połączeniowy
2 Włożyć przekładniki prądowe
3 Założyć pokrywy przekładników prądowych
4 Dokręcić śruby
*) śruby samogwintujące – moment dokręcający tylko 5 Nm
5 Podłączyć wtyczki
6 Zamontować pokrywy kanałów kablowych
OSTROŻNIE CAUTION
W przypadku korzystania ze śrub samogwintujących należy
uważać, aby nie uszkodzić gwintów!
Dokręcić śruby w następujący sposób:
- włożyć śrubę
- ręcznie, lekko dociskając, przekręcić śrubę w kierunku
przeciwnym do kierunku ruchu wskazówek zegara,
aż zaskoczy gwint
- wkręcić śrubę ręcznie, aż do oporu
- dokręcić śrubę z momentem dokręcającym 5 Nm.
When using self-tapping screws, do not damage existing
threads!
Tightening of the screw:
- insert screw
- by hands with sligt inward pressure, rotate the screw counter
clockwise until the threads match
- tighten by hand till snug
- finish by torquing to 5 Nm.
OSTROŻNIE CAUTION
Należy zapewnić kompletność i niezawodność połączenia
złącz (wtyk/gniazdo)!
Funkcja ochronna wyłącznika zależy od dobrego połączenia
elektrycznego pomiędzy wtykiem i gniazdem.
The completeness and reliable seat of plug and socket
connection has to be ensure!
The protective function of the circuit-breaker depends on a
good contact of the plug and socket connection.
1
2
5
Installing current transformers
1 Lay circuit-breaker on the side, insert connecting wire
2 Insert current transformer
3 Fit transformer covers
4 Fasten the screws
*) self tapping screw 5 Nm only
5 Establish plug connections
6 Mount cable duct covers
3
4
Rozmiar/Size
5
10 Nm
*)
6