Singer S900 - Page 13

11
DESCRIPTION DE LA MACHINE
1. VOTRE MACHINE À COUDRE
IDENTIFICACOÓN DE LA MÁQUINA
1. PRINCIPALES PARTES DE LA
MAQUINA
  'LVTXHGHWHQVLRQGXERELQHXU
  5pJODJHWHQVLRQGX¿OVXSpULHXU
  &RXSH¿O
  3ODTXHIURQWDOH
  %RvWHjDFFHVVRLUHV7DEOHGHUDOORQJH
  $[HGXERELQHXU
  %XWpHG¶DUUrWGXERELQDJH
  5pJXODWHXUGHYLWHVVH
  *XLGHGHUpIpUHQFHGHVSRLQWV
 %RXWRQG¶RSpUDWLRQ
11. Porte-bobine horizontal
 3RLJQpH
 9RODQW
 ,QWHUUXSWHXU/XPLqUH
15. Prise de cordon
 3ODTXHG¶LGHQWL¿FDWLRQ
17. Levier du pied de biche
 /HYLHUSRXVVRLUERXWRQQLqUH
 *XLGH¿O
 (Q¿OHXUGHFKDVG¶DLJXLOOH
 *XLGH¿O
 *XLGH¿O
 9LVGXSLHG
 $LJXLOOH
25. Couvercle canette
 %DUUHjDLJXLOOH
 &RXSH¿O
28. Levier de verrouillage du pied
 9LVGHO¶DLJXLOOH
30. Pied presseur zigzag
 *ULIIHG¶HQWUDvQHPHQW
 3ODTXHDLJXLOOH
33. Bouton du couvercle canette
 *UDQGSODWHDXGHUDOORQJH
35. Cordon
 5KpRVWDW
 0DQXHOG¶LQVWUXFWLRQ
  'LVFRGHWHQVLyQGHERELQD
 &RQWUROWHQVLyQKLOR
3. Cortador de hilo
4. Cubierta frontal
5. Caja de accesorios
6. Eje devanador de la bobina
7. Tope devanador de la bobina
8. Control de velocidad de costura
  *XtDGHUHIHUHQFLDGHOQ~PHURGHSXQWDGD
%RWRQHVGH2SHUDFLyQ
11. Portacarrete horizontal
$VDSDUDWUDQVSRUWDU
9RODQWH
14. Interruptor corriente/luz
15. Conector del cable
3ODFDGHLGHQWL¿FDFLyQ
17. Palanca pie prensatelas
18. Palanca para ojales
*XtDKLOR
20. Ensartador automático de aguja
*XtDKLOR
*XtDKLOR
23. Tornillo pie prensatelas
$JXMD
25. Placa transparente
26. Barra de aguja
27. Cortador de hilo
28. Palanca de desprendimiento prensatelas
7RUQLOORGHVXMHFLyQDJXMD
30. Pie prensatelas
31. Impelentes
32. Placa aguja
%RWyQGHDSHUWXUDGHSODFDWUDQVSDUHQWH
34. Mesa Extensora
 &RUGyQGHODOLQHDHOpFWULFD
36. Control por pedal
37. Manual de instrucciones