Singer S900 - Devanado de la Bobina

21
PRÉPARATION DE LA CANETTE
 3ODFH]XQHERELQHGH¿OVXUXQSRUWHERELQHHW¿[H]ODELHQ
jO¶DLGHGXFRXYUH¿O7LUH]OH¿OKRUVGHODERELQHHWIDLWHV
OHSDVVHUSDUOHJXLGH¿OFRPPHLQGLTXpGDQVO¶LOOXVWUDWLRQ
 $VVXUH]YRXVGHELHQLQVpUHUOHILOGDQVOHVGLVTXHVGH
tension du bobineur.
 )DLWHVSDVVHU O¶H[WUpPLWpGX ILOSDUOHWURXGHODFDQHWWH
FRPPHLQGLTXp
 3RXVVHUO¶D[HGXGpYLGRLUYHUVODJDXFKHSODFHUODFDQHWWH
sur cet axe.
 3RXVVHUOHWRXWYHUVODGURLWHMXVTX¶DXGpFOLF7HQLUOHERXW
GH¿OjODYHUWLFDOH
 'pPDUUH]ODPDFKLQHHWODFDQHWWHFRPPHQFHjVHUHPSOLU
$UUrWH]SRXUFRXSHUOHERXWGXILOSXLVDSSX\H]VXUOD
SpGDOHSRXUFRQWLQXHUOHUHPSOLVVDJH/DFDQHWWHV¶DUUrWHUD
DXWRPDWLTXHPHQWGHWRXUQHUGqVTX¶HOOHVHUDSOHLQH
3RXVVH]O¶D[HGXERELQHXUjJDXFKHSRXUUHWLUHUODFDQHWWH
HWFRXSHUOH¿O
DEVANADO DE LA BOBINA
 &RORTXHHOFDUUHWHGHKLORHQHOSRUWDFDUUHWH\DVHJ~UHOR
con la tapa de pasador de carrete. Tire del hilo hacia
DIXHUDGHOFDUUHWH\SiVHORDWUDYpVGHODVJXtDVGHKLORWDO
FRPRVHLQGLFDHQOD¿JXUD
 $VHJ~UHVHGHMDODUHOKLORFRQILUPH]DHQORVGLVFRVGH
WHQVLyQGHOGHYDQDGRUGHERELQD
3DVHHOH[WUHPRGHOKLORDWUDYpVGHODJXMHURHQODERELQD
tal como se indica.
 (PSXMDUHOHMHGHOGHYDQDGRUERELQDKDFLDODSRVLFLyQ
PD[LPDL]TXLHUGDVLQRHVWi\DDKL
3. Colocar la bobina en el eje, con el extremo del hilo
saliendo por la parte superior de la bobina. Empujar hacia
ODGHUHFKDHOHMH GHO GHYDQDGRU KDVWDTXHVHVLHQWD XQ
golpe seco. Retener el extremo del hilo.
$UUDQTXHODPiTXLQD\ODERELQDFRPLHQ]DDJLUDU'HWHQJD
EUHYHPHQWHSDUDFRUWDUODFRODGHOKLORUHPDQHQWHGHVSXpV
vuelva a presionar el control de pedal para continuar
devanando. La bobina se detendrá automáticamente
FXDQGRHVWp OOHQD3UHVLRQHHO GHYDQDGRUDODL]TXLHUGD
para remover la bobina y corte el hilo.
8WLOLVH]XQLTXHPHQWGHVFDQHWWHV&ODVVH- $VHJ~UHVHGHXWLOL]DUVRODPHQWHERELQDV&ODVH-