Singer S900 - Porte-Bobine, Levier du Pied Presseur; Indice de Contenidos; Porta Carretes

17
PORTE-BOBINE
3257(%2%,1(+25,=217$/
Placez la bobine sur la tige et fixez-y un couvre-fil pour
DVVXUHUXQGpELWGH¿OELHQUpJXOLHU6LODERELQHHVWGRWpHG¶XQH
IHQWHGHUHWHQXHGH¿OHOOHGRLWrWUHSODFpHjODGURLWH
6pOHFWLRQQHUOHFRXYUH¿OFRUUHFWHHQIRQFWLRQGXW\SHHWGX
GLDPqWUHGHODERELQH XWLOLVpH/HGLDPqWUHGXFRXYUH¿O GRLW
WRXMRXUVrWUHVXSpULHXUjFHOXLGHODERELQHHOOHPrPH
3257(%2%,1(9(57,&$/
Fixer le porte-bobine et la rondelle feutre sur le capot
VXSpULHXU3ODFHUODERELQHVXUOHSRUWHERELQH
PORTA CARRETES
3257$&$55(7(+25,=217$/
&RORTXHHOFDUUHWHGHKLORHQHOSRUWDFDUUHWH\DVHJ~UHORFRQ
HOVXMHWDGRUGHKLORSDUDDVHJXUDUVHTXHHOKLORVHPXHYH
VXDYHPHQWH(OFDUUHWHGHKLORWLHQHXQDUDQXUDGHUHWHQFLyQ
GHKLORTXHGHEHTXHGDUKDFLDODGHUHFKD
6HOHFFLRQHODWDSDGHSDVDGRUGHFDUUHWHGHDFXHUGRDOWLSR\
diámetro del carrete usado. El diámetro de la tapa de pasador
GHFDUUHWHGHEHVHUVLHPSUHPD\RUTXHODGHOPLVPRFDUUHWH
3257$&$55(7(9(57,&$/
&RORFDUHOSRUWDFDUUHWH\SRQHUHOGLVFRGH¿HOWUR&RORFDUXQ
carrete de hilo en el portacarretes.
LEVIER DU PIED PRESSEUR
Il y a 3 positions:
 $EDLVVHUOHOHYLHUSRXUFRXGUH
 6RXOHYHUOHOHYLHUHQSRVLWLRQPR\HQQH SRXULQVpUHURX
enlever le tissu, et changer le pied.
 6RXOHYHUOHOHYLHUjVDSRVLWLRQODSOXVKDXWHSRXU
DFFRPPRGHUOHVWLVVXVpSDLV
PALANCA PIE PRENSATELAS
6XSUHQVDWHODVWLHQHWUHVSRVLFLRQHV
1. Bajar el prensatelas para coser.
 /HYDQWDUODSDODQFDDODSRVLFLyQPHGLDSDUDLQVHUWDUR
mover la tela.
 /HYDQWDUDODSRVLFLyQPiVDOWDSDUDDFRPRGDUWHODVPDV
gruesas.
CONTRÔLE DES GRIFFES
/HVJULIIHVFRQWU{OHQWOHGpSODFHPHQWGXWLVVXjFRXGUH(OOHV
GRLYHQWrWUH HQSRVLWLRQUHOHYpH SRXUODFRXWXUHQRUPDOHHW
DEDLVVpHSRXUOHSLTXDJH HWODEURGHULHjPRXYHPHQW OLEUH
SRXUTXHYRXVHWQRQOHVJULIIHVFRQWU{OH]O¶HQWUDvQHPHQW GX
tissu.
$EDLVVHUOHVJULIIHVG¶HQWUDvQHPHQWHQUHWLUDQWODWDEOH
G¶H[WHQVLRQSXLVHQDSSX\DQWVXUOHOHYLHUGHVJULIIHV
G¶HQWUDvQHPHQWYHUVODPDFKLQH
3RXUUpHQJDJHUOHVJULIIHVG¶HQWUDvQHPHQWUHSRXVVH]OH
levier vers la droite. Puis, tournez le volant vers vous pour une
URWDWLRQFRPSOqWH9RXVYHUUH]OHVJULIIHVG¶HQWUDvQHPHQW VH
lever.
CONTROL DE DIENTES
/RVGLHQWHVFRQWURODQHOPRYLPLHQWRGHOJpQHUR TXH VH HVWD
FRVLHQGR'HEHQHVWDUHOHYDGRVGXUDQWHODVRSHUDFLRQHV
de costura y bajados durante el remendado, bordado con
EDVWLGRU\FRORFDFLyQGHDQDJUDPDVGHPRGRTXHVHD9G\
QRORVGLHQWHVTXLHQPXHYDHOJpQHUR
%DMHORVGLHQWHVUHWUiFWLOHVTXLWDQGRODPHVDH[WHQVRUD\
HPSXMDQGRODSDODQFDKDFLDODPiTXLQD
Para re-enganchar los dientes impelentes, presione la palanca
GHUHJUHVRDODGHUHFKD'HVSXpVJLUHHOYRODQWHKDFLDXVWHG
XQD YXHOWD FRPSOHWD 8VWHG YHUi TXH ORV GLHQWHV LPSHOHQWHV
se han vuelto a levantar.