Singer S900 - Page 31

29
EXTRACTION DU FIL INFÉRIEUR
1. Relever le pied presseur.
 7HQLUOHILO GHO¶DLJXLOOHHWWRXUQHUOHYRODQWYHUVYRXV HQ
IDLVDQWUHPRQWHUO¶DLJXLOOHjVDSRVLWLRQODSOXVKDXWH
 )DLUHUHPRQWHUOH¿OLQIpULHXUHQWLUDQWOpJqUHPHQWVXUOH¿O
VXSpULHXU
 3ODFHUOHVGHX[¿OVVRXVOHSLHGSUHVVHXUYHUVO¶DUULqUHHQ
ODLVVDQWHQYLURQFP¿OGpSDVVHU
EXTRACCIÓN DEL HILO DE LA BOBINA
$O]DUODSDODQFDGHOSLHSUHQVDWHODV
 0DQWHQLHQGRÀRMRHOKLORGHODDJXMDFRQODPDQRL]TXLHUGD
girar hacia usted el volante con la mano derecha, hasta
TXHODDJXMDDOFDQFHVXSRVLFLyQPiVDOWD
3. Tirar ligeramente del hilo superior y recoger el hilo de la
ERELQDTXHDSDUHFHUiDWUDYpVGHODDEHUWXUDGHODSODFD
aguja.
 7LUDUGHDPERVKLORVMXQWRVKDFLDDWUiVGHODPiTXLQDSRU
debajo del pie prensatelas, dejando alrededor de 15 cm.
de hilo.
5(0$548(SRXUIDLUHUHPRQWHUUDSLGHPHQWOH¿OGH
ODFDQHWWHDYHFOHSRLQWGURLWVpOHFWLRQQpWRXFKH]HW
UHOkFKH]O¶LQWHUUXSWHXUGHFRXWXUHDUULqUH
/DPDFKLQHH[pFXWHXQF\FOHHWV¶DUUrWHDYHFO¶DLJXLOOH
UHOHYpH/HIDLWTX¶HOOHV¶DUUrWHWRXMRXUVDYHFO¶DLJXLOOH
³FRPSOqWHPHQWUHOHYpH´HVWO¶XQHGHVFDUDFWpULVWLTXHV
GHYRWUHPDFKLQHjFRXGUHpOHFWURQLTXH
127$8QDPDQHUDUiSLGDGHH[WUDHUHOKLORGHOD
ERELQDHVFRQODSXQWDGDUHFWDVHOHFFLRQDGDSXOVH
OHYHPHQWHHOERWyQGHFRVWXUDKDFLDDWUiV
6XPiTXLQDUHDOL]DUiXQFLFORKDFLDDEDMR
DUULED\VHGHWHQGUiFRQODDJXMDOHYDQWDGD8QD
GHODVFDUDFWHUtVWLFDVGHVXPiTXLQDGHFRVHU
HOHFWUyQLFDHVTXHVLHPSUHVHGHWLHQHFRQODDJXMD
³FRPSOHWDPHQWHDUULED´