6
6LHOFDEOHGHDOLPHQWDFLyQFRQHFWDGRFRQHOSHGDOHVWiGDxDGRGHEHVHUUHHPSOD]DGR
por el fabricante o su agente de servicio o una persona igualmente cualificada, para
evitar riesgos.
(VWDPiTXLQDGHFRVHUHVWiSURYLVWDGHXQGREOHDLVODPLHQWR8VHH[FOXVLYDPHQWHSLH]DV
GHUHSXHVWRLGpQWLFDV&RQVXOWHODVLQVWUXFFLRQHVVREUHHOPDQWHQLPLHQWRGHORVDSDUDWRV
provistos de doble aislamiento.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
PARA EUROPA SOLAMENTE:
(VWDPiTXLQDSXHGHVHUXWLOL]DGDSRUQLxRVGHDxRVHQDGHODQWH\SRUSHUVRQDVFRQ
alguna discapacidad física, sensorial o mental o sin la experiencia y los conocimientos
QHFHVDULRVHQHOFDVRGHTXHKD\DQVLGRVXSHUYLVDGRVRUHFLELGRLQVWUXFFLRQHVVREUHHO
XVRGHODPiTXLQDGHPDQHUDVHJXUD\HQWLHQGDQORVSHOLJURVTXHLPSOLFD/RVQLxRVQR
GHEHQMXJDUFRQODPiTXLQD/DOLPSLH]D\HOPDQWHQLPLHQWRGHOXVXDULRQRGHEHQVHU
UHDOL]DGRVSRUQLxRVVLQVXSHUYLVLyQ
(OQLYHOGHUXLGRHQFRQGLFLRQHVGHIXQFLRQDPLHQWRQRUPDOHVHVLQIHULRUDG%$
/DPiTXLQDVRODPHQWHVHGHEHXVDUFRQXQSHGDOGHWLSR-)IDEULFDGRSRU-DJXDU
International Corporation o YC-485EC fabricado por Taiwan Yamamoto Electric Corp.
FUERA DE EUROPA:
(VWDPiTXLQDGHFRVHUQRKDVLGRGLVHxDGDSDUDVHUXWLOL]DGDSRUSHUVRQDVLQFOX\HQGR
QLxRVFRQDOJXQDGLVFDSDFLGDGItVLFDVHQVRULDORPHQWDORVLQODH[SHULHQFLD\ORV
FRQRFLPLHQWRVQHFHVDULRVVDOYRTXHKD\DQVLGRVXSHUYLVDGRVRUHFLELGRLQVWUXFFLRQHV
VREUHHOXVRGHODPiTXLQDGHFRVHUSRUSDUWHGHXQDSHUVRQDUHVSRQVDEOHGHVX
VHJXULGDG(YLWHTXHORVQLxRVMXHJXHQFRQODPiTXLQDGHFRVHU
(OQLYHOGHUXLGRHQFRQGLFLRQHVGHIXQFLRQDPLHQWRQRUPDOHVHVLQIHULRUDG%$
/DPiTXLQDVRODPHQWHVHGHEHXVDUFRQXQSHGDOGHWLSR-)IDEULFDGRSRU-DJXDU
International Corporation o YC-485EC fabricado por Taiwan Yamamoto Electric Corp.
MANTENIMIENTO DE PRODUCTOS CON DOBLE
AISLAMIENTO
Un producto provisto de doble aislamiento incorpora dos sistemas de aislamiento en
OXJDUGHODWRPDDWLHUUD/RVSURGXFWRVFRQGREOHDLVODPLHQWRQRLQFRUSRUDQQLQJ~Q
GLVSRVLWLYRGHWRPDDWLHUUDQLVHGHEHDFRSODUDOPLVPRQLQJ~QGLVSRVLWLYRGHWRPDD
WLHUUD(OPDQWHQLPLHQWRGHXQSURGXFWRFRQGREOHDLVODPLHQWRUHTXLHUHXQJUDQFXLGDGR
\DPSOLRVFRQRFLPLHQWRVGHOVLVWHPD\VyORGHEHVHUUHDOL]DGRSRUSHUVRQDOGHVHUYLFLR
WpFQLFRHVSHFLDOL]DGR/DVSLH]DVGHUHSXHVWRGHXQSURGXFWRFRQGREOHDLVODPLHQWR
GHEHQVHULGpQWLFDVDODVSLH]DVGHOSURGXFWR/RVSURGXFWRVFRQGREOHDLVODPLHQWRHVWiQ
PDUFDGRVFRQODVSDODEUDV³'28%/(,168/$7,21´R³'28%/(,168/$7('´'2%/(
$,6/$0,(172
6,1*(5HVXQDPDUFDUHJLVWUDGDGH³7KH6LQJHU&RPSDQ\/LPLWHG6jUO´RVXV$¿OLDGDV
7KH6LQJHU&RPSDQ\/LPLWHG6jUORVXV$¿OLDGDV7RGRVORVGHUHFKRVUHVHUYDGRV
5HFXHUGHTXHHVWHSURGXFWRVHGHEHUHFLFODUGHXQPRGRVHJXURHQFXPSOLPLHQWRGHODOHJLVODFLyQQDFLRQDO
SHUWLQHQWHUHODFLRQDGDFRQORVSURGXFWRVHOpFWULFRVHOHFWUyQLFRV1RHOLPLQHORVDSDUDWRVHOpFWULFRVFRPRUHVLGXRV
XUEDQRVVLQ FODVL¿FDU XWLOLFH ORV FHQWURV GH UHFRJLGD VHOHFWLYD3DUDLQIRUPDFLyQ UHODFLRQDGD FRQ ORV VLVWHPDV GH
UHFRJLGDGLVSRQLEOHVSyQJDVHHQFRQWDFWRFRQVX HQWLGDGORFDO &XDQGRVXVWLWX\D DSDUDWRVDQWLJXRV SRURWURV
QXHYRVHOGLVWULEXLGRUSRGUtDHVWDUREOLJDGRSRUOH\DUHFRJHUVXYLHMDPiTXLQDSDUDUHFLFODUODJUDWXLWDPHQWH
6LVHDEDQGRQDQDSDUDWRVHOpFWULFRVHQXQYHUWHGHURSXHGHQSURGXFLUVHIXJDVGHVXVWDQFLDVSHOLJURVDVHQHOWHUUHQR
\OOHJDUDODFDGHQDDOLPHQWDULDGDxDQGRVXVDOXG\ELHQHVWDU