0458-838-8601-A
64
español / EE.UU 
5 INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
se encuentren en su proximidad. Tal como se explicará a 
continuación en este manual, para reducir el riesgo de 
lesión personal:
– Asegúrese de que su máquina esté equipada con el 
mango, el arnés el deflector adecuados para el tipo 
de accesorio de corte que se está utilizando.
– Utilice exclusivamente los accesorios de corte 
autorizados específicamente por STIHL para usar 
en su modelo de motoguadaña.
■ No preste ni alquile nunca su motoguadaña sin entregar 
el manual de instrucciones. Asegúrese de que todas las 
personas que utilicen el dispositivo hayan comprendido la 
información que contiene este manual. Pida a su 
concesionario que le enseñe el manejo de la 
motoguadaña. Respete todas las leyes, disposiciones, 
reglamentos y normas del caso.
5.2 Uso previsto
ADVERTENCIA
■ Si se monta con una cabeza segadora o con una cuchilla 
para pasto, esta motoguadaña / desmalezadora puede 
usarse para cortar pasto denso, maleza y vegetación 
similar. Si se monta con una cuchilla para matorrales, se 
puede usar para cortar pasto denso, maleza, matorrales, 
arbustos y vegetación similar con un diámetro máximo de 
0,8 in. (20 mm). Cuando se monta con hoja de sierra 
circular puede utilizarse para recortar matorrales y cortar 
árboles pequeños de hasta 2.8 pulgadas de diámetro. 
(7 cm).
– No se debe usar con ningún otro fin.
■ Un uso indebido podría causar lesiones o daños 
materiales, incluidos daños en la herramienta motorizada.
– Use la herramienta motorizada únicamente como se 
describe en este manual.
– Nunca intente modificar ni anular en modo alguno 
los controles ni los dispositivos de seguridad de la 
motoguadaña / desmalezadora.
– Nunca utilice una motoguadaña / desmalezadora 
que haya sido modificada o alterada, apartándose 
de su diseño original.
5.3 Operador
ADVERTENCIA
■ El uso de la motoguadaña / desmalezadora puede ser 
agotador. El operador debe encontrarse en buenas 
condiciones, tanto físicas como mentales. Para reducir el 
riesgo de lesiones provocadas por la fatiga o por una 
pérdida del control sobre el equipo:
– Consulte a su médico antes de usar la motoguadaña 
/ desmalezadora si tiene una afección de salud que 
pueda agravarse por el trabajo extenuante.
– No haga funcionar la motoguadaña / desmalezadora 
si se encuentra bajo la influencia de cualquier 
sustancia (drogas, alcohol, medicamentos, etc.) que 
puedan afectar la visión, el equilibrio, la destreza o 
el juicio.
– Permanezca alerta. No maneje la motoguadaña / 
desmalezadora cuando está cansado. Si se cansa, 
haga una pausa.
– No permita que los niños usen la motoguadaña / 
desmalezadora.
– No se debe permitir la proximidad de otras 
personas, especialmente niños y animales, donde 
se esté utilizando la motoguadaña / desmalezadora.
■ El uso prolongado de una motoguadaña / desmalezadora 
(o de otras herramientas motorizadas), que exponen al 
operador a vibraciones, puede causar la enfermedad de 
dedos blancos (fenómeno de Raynaud) o el síndrome del 
túnel carpiano. Estas afecciones reducen la capacidad de 
la mano de sentir y regular la temperatura. Producen 
entumecimiento y sensación de ardor, y pueden causar 
también daños en los nervios y en la circulación, además 
de necrosis tisular.
■ No se conocen todos los factores que contribuyen a la 
enfermedad de los dedos blancos. El clima frío, el 
consumo de tabaco y las enfermedades o afecciones