www.stryker.com 1025-009-005 REV B 2-15
Français
UTILISATION DES CÔTÉS DE LIT GLIDEAWAY™
Remarque
À des fins de sécurité, toujours utiliser les deux mains pour abaisser et relever les côtés de lit du chariot. Tenir le côté
de lit dans la position voulue d’une main et manœuvrer le verrou de l’autre.
AVERTISSEMENT
Lors de l’abaissement des côtés de lit en position abaissée, veiller à ne pas coincer les mains (ou les pieds) du patient
ou du personnel dans les barreaux, car cela risque d’occasionner des blessures.
Pour relever les côtés de lit : Tirer le côté de lit (A) vers le haut et l’élever au maximum jusqu’à ce que le verrou (B)
s’enclenche, comme illustré dans la figure 6.
Pour abaisser les côtés de lit : Tirer le verrou (B) vers le haut et abaisser le côté de lit au maximum, comme illustré
dans la figure 6. Les verrous (B) sont de couleur jaune afin de les repérer facilement.
MISE EN GARDE
Pour ne pas occasionner des blessures ou endommager l’équipement. Ne pas laisser les côtés de lit s’abaisser d’eux-
mêmes.
Remarque
Le chariot est disponible en option avec des côtés de lit à double verrou, un à chaque extrémité du chariot.
AVERTISSEMENT
Une fois les côtés de lit relevés, tirer fermement dessus pour vérifier qu’ils sont solidement verrouillés en position relevée.
Ces côtés de lit ne sont pas des côtés de lit de contention destinés à empêcher le patient de descendre du chariot. Ils
sont conçus pour empêcher le patient de tomber accidentellement du chariot. Il incombe au personnel médical traitant
de décider du niveau de contention requis pour s’assurer que le patient reste en place. Si les côtés de lit ne sont pas
correctement utilisés, le patient risque d’être blessé.
Retour à la table des matières
Utilisation du chariot
A
B
B
Figure 6 - Côtés de lit
To Next Page
Loading...
Need help?
General
