2-22 1025-009-005 REV B www.stryker.com
Français
UTILISATION DU SYSTÈME DE PESÉE EN OPTION
1. Affichage - Affiche le poids du patient, l’unité de mesure et l’état des batteries.
2. « Zero » - Pousser et maintenir pendant 2 secondes pour mettre à zéro le système de pesée avant de placer un
patient sur le chariot. Si la mention « hold » (maintenir) clignote sur l’affichage, appuyer de nouveau sur la touche
« Zero » jusqu’à ce que le cadran affiche « rEL » (relâcher). Relâcher la touche « Zero ». L’affichage indique
« 000.0 » en clignotant, puis fixement. La mise à zéro n’est complète que lorsque « 000.0 » cesse de clignoter. Pour
optimiser la précision des résultats, toujours mettre à zéro le système de pesée avant de placer un nouveau patient
sur le chariot. L’affichage s’éteint au bout de 40 secondes environ.
3. « Weigh » (Peser) - Pousser pour peser le patient. Le poids du patient apparaît dans l’affichage pendant
40 secondes environ avant de disparaître.
4. « lb/kg » - Pousser pour afficher le poids du patient en livres ou en kilogrammes.
Remarque
Ne pas toucher le chariot pendant la pesée ou la mise à zéro.
Le patient doit rester immobile pendant la pesée. S’il bouge, le système de pesée tente pendant 20 secondes d’obtenir
un poids stable ou de se mettre à zéro puis affiche un message d’erreur
.
En cas de connexion desserrée ou de défaillance d’un composant, l’affichage indique « Err ». Essayer la fonction de
nouveau. Si tout fonctionne bien, « Good » (Bon) apparaît sur l’affichage et le système de pesée est prêt à l’emploi. Si
le problème persiste, le message d’erreur « Err » réapparaît. Dans ce cas, s’adresser au service d’assistance technique
de Stryker en composant le 1-800-327-0770.
Pour optimiser la précision des résultats, mettre le plan de couchage à l’horizontale pour peser le patient.
SYMBOLE ACTION AFFICHAGE
Appuyer sur « WEIGH » (Peser) et relâcher.
- - - -
« XXX.X lb »
Appuyer sur « ZERO » et maintenir
« hold » (maintenir)
« rEL » (relâcher)
Relâcher « ZERO »
« 000.0 » (clignotant)
« 000.0 » (fixe)
Pour convertir le poids du patient en kilos,
appuyer et relâcher la touche « lb/kg »
« XXX.X kg »
Appuyer à nouveau pour retourner aux livres. « XXX.X lbs »
1.
3.
2.
4.
Weigh
Zero
lb/kg
Retour à la table des matières
Utilisation du chariot
Témoin de niveau de charge des piles
To Next Page
Loading...
Need help?
General
