www.stryker.com 1025-009-005 REV B 3-7
Deutsch
Vor der Benutzung dieses Stretchers ist es wichtig, alle Informationen in dieser Anleitung zu lesen und zu verstehen. Die
auf dieser Seite aufgeführten Warnungen und Vorsichtshinweise sind sorgfältig zu lesen und genau zu befolgen.
Nur durch qualifiziertes Personal warten lassen. Weitere Angaben finden sich im Wartungshandbuch.
WARNUNG
• Patienten sollte davon abgeraten werden, direkt auf den Enden des Stretchers zu sitzen. Übermäßiges Gewicht
könnte ein Kippen der Liegefläche und dadurch eine Verletzung des Patienten verursachen.
• Immer die Bremsen der Laufrollen anziehen, wenn eine Patientin den Stretcher belegt oder verlässt. Den Stretcher
zu schieben versuchen, um die sichere Blockierung der Bremsen zu kontrollieren. Die Bremsen immer betätigen,
wenn der Stretcher nicht bewegt wird. Wenn der Stretcher sich beim Auf- oder Absteigen einer Patientin bewegt,
könnte die Patientin verletzt werden.
• Beim Manövrieren des Stretchers mit aktiviertem Antriebsrad ist Vorsicht anzuwenden. Immer sicherstellen, dass sich
keine Hindernisse in der Nähe des Stretchers befinden, während das Antriebsrad aktiviert ist. Wenn der Stretcher
mit einem Hindernis zusammenstößt, könnte es zur Verletzung des Patienten, des Benutzers oder umstehender
Personen oder zur Beschädigung des Stretchers oder umstehender Ausrüstung kommen.
• Wenn das Antriebsrad aktiviert ist und der Schalter „On/Drive - Off/Manual“ (An/Antrieb - Aus/Manuell) in der An-
Position steht, darf der Stretcher nicht manuell geschoben werden. Der Stretcher ist dann sehr schwer zu schieben
und es könnte zur Verletzung kommen.
• Wenn das Seitengitter in die untere Position verbracht wird, sind die Extremitäten des Patienten und des Personals
von der Drehachse der Seitengitter fern zu halten, um Verletzungen zu vermeiden.
• Beim Herunterfahren sind die Finger und Hände aus dem Gebiet um die Freigabegriffe für die Kopfteilverstellung
und um den Rahmen für die Kopfteilverstellung herauszuhalten. Wenn beim Herunterfahren der Kopfteilverstellung
(Fowler) keine Sorgfalt angewandt wird, kann es zu Verletzungen kommen.
• Wenn der Stretcher mit dem optionalen Infusionsständer am Fußende ausgestattet ist, muss sich der Infusionsständer
in der oberen Position befinden, wenn die Bettverlängerung bzw. das Defibrillator-Tablett angebracht wird. Wenn sich
der Infusionsständer nicht in der oberen Position befindet, funktioniert die Bettverlängerung nicht ordnungsgemäß
und es kann zu Verletzungen kommen.
• Wenn der Stretcher mit den optionalen Schiebegriffen am Fußende ausgestattet ist, bei der Installierung von
Bettverlängerung/Defibrillator-Tablett vorsichtig vorgehen, um ein Einklemmen der Finger zu vermeiden.
• Vor dem Anschieben des Stretchers sicherstellen, dass die Bremsen vollständig gelöst sind. Der Versuch, den
Stretcher mit angezogenen Bremsen zu bewegen, könnte zur Verletzung des Benutzers und/oder des Patienten
führen.
• Wenn unerwartete Bewegungen auftreten, das Stromkabel aus der Steckdose ziehen und den Schalter „On/Drive
- Off/Manual“ (An/Antrieb - Aus/Manuell) in die Aus-Position stellen.
• Solange der Patient unbeaufsichtigt ist, die Liegefläche des Stretchers in der untersten Position belassen. Wenn
die Liegefläche in einer erhöhten Stellung belassen wird, könnte hierdurch das Sturz- oder Verletzungsrisiko des
Patienten erhöht werden.
• Nach Höherstellen der Seitengitter fest am Seitengitter ziehen, um sicherzustellen, dass dieses sicher in der oberen
Position eingerastet ist. Die Seitengitter sind nicht dazu bestimmt, den Patienten vom Verlassen des Betts abzuhalten.
Die Seitengitter sind dazu bestimmt, zu verhindern, dass der Patient versehentlich vom Bett runterrollt. Es liegt in
der Verantwortung des zuständigen medizinischen Personals das Ausmaß der benötigten Fixierung des Patienten zu
bestimmen, um sicherzustellen, dass der Patient an Ort und Stelle verbleibt. Wenn die Seitenbügel nicht sachgemäß
verwendet werden, könnte es zur Verletzung des Patienten kommen.
• Es besteht Brandgefahr, wenn andere Ausrüstungen zur Verabreichung von Sauerstoff als die Nasenmaske oder das
Sauerstoffzelt mit halber Bettlänge verwendet werden. Das Sauerstoffzelt sollte sich nicht unterhalb des Niveaus
der Matratzenabstützung ausdehnen.
• Es besteht Brand- und/oder Explosionsgefahr, wenn der Stretcher zusammen mit einem Sauerstoffzelt, einer
Überdruckkammer, Anästhesiegasen oder anderen entflammbaren Gasen verwendet wird.
Zusammenfassung der Sicherheitsvorkehrungen
Zurück zum Inhaltsverzeichnis
To Next Page
Loading...
Need help?
General
