Vertiv Liebert EXM - IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS; SAVE THESE INSTRUCTIONS

Vertiv™ | Liebert® EXM
™
50-250kVA, 480V, 60Hz User Manual | 1
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
SAVE THESE INSTRUCTIONS
This manual contains important instructions that should be followed during installation of the
Liebert
®
EXM
™
.
Read this manual thoroughly, paying special attention to the sections that apply to your
installation, before working with the UPS. Retain this manual for use by installing personnel.
A properly trained and qualified electrical contractor should oversee the installation of the
equipment.
The Liebert
®
EXM
™
cannot be put into operation until it is commissioned by the manufacturer or
authorized engineer. Otherwise, human safety may be endangered and damage to the UPS will
not be covered by the warranty.
The Liebert
®
EXM
™
is designed for commercial and industrial uses and cannot be used as life
support equipment.
WARNING
Risk of moving heavy equipment and electric shock. Can cause equipment damage, injury
and death.
Exercise extreme care when handling UPS cabinets to avoid equipment damage or injury
to personnel. The Liebert
®
EXM’s
™
weight ranges from 748 to 1244 lb (339 to 564kg).
Determine unit weight and locate center of gravity symbols before handling the UPS.
Test lift and balance the cabinet before transporting it. Never tilt equipment more than
15 degrees from vertical.
In case of fire involving electrical equipment, use only carbon dioxide fire extinguishers or
those approved for use in fighting electrical fires.
Extreme caution is required when performing maintenance.
Be constantly aware that the UPS system contains high DC as well as AC voltages.
Check for voltage with both AC and DC voltmeters prior to making contact.
AVERTISSEMENT
Risque lors du déplacement de l’équipement lourd et de décharge électrique pouvant
entraîner des dommages matériels, des blessures et même la mort.
Faites preuve d’une extrême prudence lors de la manutention des armoiresASC afin
d’éviter de les endommager ou de blesser le personnel. L’armoire Liebert
®
EXM
™
pèse de
748 à 1244lb (de 339 à 564kg).
Repérez les symboles de centre de gravité avant déplacer l’armoire ASC. Faites des essais
de levage et d’équilibre avant de transporter l’armoire. N’inclinez jamais l’équipement à plus
de 15degrés à la verticale.
En cas d’incendie associé à du matériel électrique, n’utilisez que des extincteurs à dioxyde
de carbone ou homologués pour la lutte contre les incendies d’origine électrique.
Les opérations d’entretien requièrent une extrême prudence.
Soyez toujours conscient du fait que le systèmeASC contient des tensionsc.c. et c.a.
élevées.
Vérifiez les tensions avec des voltmètresc.a. et c.c. avant d’établir tout contact.