Défaillances
8.1 Dépannage
170
Notice d’utilisation | RTLx-SC3 | 5100061327 | 09/2022 | [fr]
Problème/
symptôme Raison Solution
Pas de vibra-
tion
Machine en mode de translation à grande vi-
tesse.
Réduire la vitesse de la machine, puis appuyer
sur le commutateur vibration.
Commutateur vibration défectueux ou mauvais
branchement à l'intérieur du transmetteur
Vérifiez les branchements ; réparer ou remplacer
le cas échéant.
Solénoïdes inopérants sur la soupape de vibra-
tion
Réparer ou remplacer.
Ensemble d'excitatrice endommagé Réparer ou remplacer.
Coupleur moteur d'excitatrice endommagé Réparer ou remplacer.
Moteur d'excitatrice endommagé Réparer ou remplacer.
Pompe d'excitatrice endommagée Réparer ou remplacer.
Machine hors de portée de signal infrarouge Rapprochez le transmetteur de la machine.
Opérateur trop proche de la machine. Éloigner de la machine.
Erreur de communication
Voir le sujet Pannes de communication. [}135]
Aucun dépla-
cement ou dé-
placement
dans un seul
sens
Commutateur vibration défectueux ou mauvais
branchement à l'intérieur du transmetteur
Vérifiez les branchements ; réparer ou remplacer
le cas échéant.
Solénoïdes inopérants sur la soupape de
translation
Réparer ou remplacer.
Carter d'engrenage d'entraînement endomma-
gé
Réparer ou remplacer.
Branchements de câble desserrés, rompus ou
corrodés à l'intérieur du panneau de contrôle
ou du transmetteur
Réparer ou remplacer.
Moteur d'entraînement endommagé Réparer ou remplacer.
Pompe d'entraînement endommagée Réparer ou remplacer.
Machine hors de portée de signal infrarouge Rapprochez le transmetteur de la machine.
Opérateur trop proche de la machine. Éloigner de la machine.
Erreur de communication
Voir le sujet Pannes de communication. [}135]
Pas de transla-
tion à vitesse
rapide
Commutateur vibration défectueux ou mauvais
branchement à l'intérieur du transmetteur
Vérifiez les branchements ; réparer ou remplacer
le cas échéant.
Solénoïdes inopérants sur le manifold Réparer ou remplacer.
Branchements de câble desserrés, rompus ou
corrodés à l'intérieur du panneau de contrôle
ou du transmetteur
Réparer ou remplacer.
Pompe d'excitatrice endommagée Réparer ou remplacer.
Vibration en marche. Couper la vibration.
Machine hors de portée de signal infrarouge Rapprochez le transmetteur de la machine.
Opérateur trop proche de la machine. Éloigner de la machine.
Erreur de communication
Voir le sujet Pannes de communication. [}135]