Operating manual Manual system SPRINT 2
1 About these instructions
Order number 2467031 | Edition 04/2024 7
Translation of the original operating manual
Language Order no. Language Order no.
English 2467031 Polish 2467037
French 2467032
Italian 2467034
Spanish 2467035
Chinese 2467036
Additional languages upon request or at: www.wagner-group.com
1.4 SUPPLEMENTARY DOCUMENTATION
Operating manual for WACON Sprint 2 control unit
Language Order no. Language Order no.
German 2462920 Italian 2462923
English 2462921 Spanish 2462924
French 2462922 Chinese 2462925
Operating manual for PEM-X1 manual gun
Language Order no. Language Order no.
German 2326019 Italian 2326022
English 2326020 Spanish 2326023
French 2326021 Chinese 2333345
Operating manual for Quick-Link powder injector
Language Order no. Language Order no.
German Italian
English Spanish
French Chinese
Additional languages upon request or at: www.wagner-group.com
1.5 ABBREVIATIONS
Order no. Order number
ET Spare part
K Marking in the spare parts lists
Pos Position
Stk Number of pieces
-- Item not available as spare part
/ Item does not exist
1.6 TERMINOLOGY FOR THE PURPOSE OF THIS MANUAL
Cleaning
Cleaning Manual cleaning of devices and device parts with cleaning agent.
Flushing Internal flushing of paint-wetted parts with compressed air.