ahlmann AL70 - Page 142

L06M L06M7-3
- Les points d’attache (7-4/D)
doivent être à la verticale des
points de levage de l’engin (7-1/1
et 7-3/1).
DANGER
Une résistance de traction d’au
moins 2,5 t est nécessaire pour les
points d’attache.
- The lifting ropes (7-4/D) must lead
vertically from the lifting points
(7-1/1 and 7-3/1) of the loader to
the lifting device of the crane.
DANGER
A permitted payload of at least
2,5 t is required for the lifting ropes.
- Les points d’attache (7-4/D)
doivent être à la verticale des
points de levage de l’engin (7-1/1
et 7-3/1).
DANGER
Une résistance de traction d’au
moins 2,5 t est nécessaire pour les
points d’attache.
- The lifting ropes (7-4/D) must lead
vertically from the lifting points
(7-1/1 and 7-3/1) of the loader to
the lifting device of the crane.
DANGER
A permitted payload of at least
2,5 t is required for the lifting ropes.
7-3