23
Quality for Professionals
专业质量
TIP:
提示：
• For smaller seeds, such as rape, phacelia, poppy, etc., it is best to calibrate for 2
minutes.
• 对油菜籽、钟穗花籽、罂粟花籽等较小的种子来说，校准试验的持续时间最好为两分
钟。
• The standard calibrating time is 1 minute
• 标准的校准时间为 1 分钟。
• For larger seeds, such as wheat, barley, peas, etc., it is best to calibrate for 0.5
minutes.
• 对于诸如小麦、大麦、豌豆等较大的种子，校准试验的持续时间最好为半分钟。
NOTE: Before starting the test, make sure that you have also removed the calibration cover
and determine whether you will use this or the calibration slide. Ensure that you have installed
the calibration sack or a collection container so that they are precisely positioned! The seed
rate calibration test can be cancelled at any time by pressing the or the button on
the control module.
注意：
试验开始之前，请确保您已经移除了校准盖，并已决定使用该装置或是校准滑片。请确
保，您已经安装了校准袋或收集容器，以便进行精确安装！可通过按下控制模块上的 或
按钮，随时取消播种量校准试验。
If all values are correctly set, commence the test .
正确设置所有数值后，即开始试验 。
Seed rate calibration test runs:
播种量校准试验过程：
After starting, the sowing wheel starts to turn automatically without fan
motor. The sowing shaft stops automatically once the set time has elapsed.
If a calibration switch is present, the system waits until it is activated.
To Next Page
Loading...
Need help?
General