B. Braun microspeed uni - Deutsch

54
microspeed® uni-Motorensystem
Aesculap Power Systems
Legende
Legende erste Ausklappseite: Steuereinheit
1 microspeed® uni Steuereinheit mit Kühleinheit GD670
2 Display mit Touchbedienfeld
3 Entriegelungstasten
4 Kühlflüssigkeitspumpe
5 Motoranschlussbuchsen
6 Schalter Netz AUS
7 Schalter Netz EIN
8 Anzeige Netz EIN
9 Flaschenhalter
10 Aufnahme für Flaschenhalter
11 Lüftungsgitter
12 Gerätesteckdose
13 Sicherungshalter
14 Anschlussbuchse für Fußsteuerung
15 Stapelkonen
16 Feststellschraube
17 Anschluss für Potenzialausgleich
39 Die Benutzung dieser Anschlüsse ist ausschließlich dem
Hersteller vorbehalten
Legende zweite Ausklappseite: Fußsteuerungen, Motorkabel, Motoren
18 Funktionstaster Fußsteuerung
19 Rechtes Pedal
20 Linkes Pedal
21 microspeed
® uni Fußsteuerung zwei Pedale GD671
22 Motordrehrichtungsumschalter
23 Pedal
24 microspeed® uni Fußsteuerung ein Pedal GD668
25 Motorfreigabeschalter
26 Funktionstaster Handsteuerung
27 microspeed® uni Motorkabel mit Handsteuerung GD673
28 Entriegelungsflügel
29 Hebel
30 Motorfreigabeschalter
31 microspeed® uni Motorkabel für Fußsteuerung GD672
32 Motoren mit motorseitiger Steckverbindung
33 microspeed® uni mini Pistolenhandstück GD684
34 Oberer Drücker
35 Unterer Drücker
36 Saugregulierhebel
37 microspeed® uni Shaverhandstück GD682
38 Schlaucholive
Inhaltsverzeichnis
1. Sichere Handhabung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
2. Gerätebeschreibung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
2.1 Lieferumfang. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
2.2 Zum Betrieb erforderliche Komponenten . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
2.3 Verwendungszweck . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
2.4 Funktionsweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
2.4.1. Steuereinheit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
2.4.2. Bedien- und Anzeigeoberfläche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
2.4.3. Beschreibung der Bedienfelder am Display . . . . . . . . . . . . . . . . 57
2.4.4. Motorbedienfelder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
2.4.5. Pumpenbedienfeld . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
2.4.6. Instruction-Menü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
2.4.7. Motorerkennung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
2.4.8. Automatisches Speichern von Geräteeinstellungen. . . . . . . . . . 59
2.4.9. Überlastsicherung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
2.4.10. Kühlflüssigkeitspumpe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
2.4.11. Motorkabel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
2.4.12. Motoren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
2.4.13. Fußsteuerungen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
2.5 Symbole. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
2.5.1. Symbole an der Steuereinheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
2.5.2. Symbole an Fußsteuerungen, Motorkabel und Motor . . . . . . . . 64
2.5.3. Symbole im Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
3. Vorbereiten und Aufstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
3.1 Vorbereiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
3.1.1. Steuereinheit am Fahrständer befestigen. . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
3.1.2. Steuereinheit vom Fahrständer lösen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
3.1.3. Spannungsversorgung anschließen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
4. Arbeiten mit dem microspeed® uni-Motorensystem . . . . . . . . . 68
4.1 Bereitstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
4.1.1. Zubehör anschließen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
4.1.2. Fußsteuerung an die Steuereinheit anschließen . . . . . . . . . . . . 68
4.1.3. Schlauchgarnitur anschließen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
4.1.4. Motorkabel an Steuereinheit anschließen . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
4.1.5. Motoren (GD674, GD676, GD677, GD678 und GD679)
an Motorkabel anschließen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
4.1.6. Steuereinheit einschalten/Automatischer Einschaltcheck . . . . 70
4.1.7. Handstücke/Aufsätze/Schneidblätter anschließen. . . . . . . . . . . 70
4.2 Funktionsprüfung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
4.3 Bedienung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
4.3.1. Motoren GD674, GD676, GD677, GD678 und GD679
einstellen und bedienen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
4.3.2. microspeed® uni Shaverhandstück GD682
einstellen und bedienen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
4.3.3. microspeed® uni mini Pistolenhandstück GD684
einstellen und bedienen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
4.4 Einstellungen im Instruction-Menü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
4.4.1. Untermenü Informationen über die am Display
ausgegebenen Fehlerzustände. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
4.4.2. Untermenü Gerätespezifische Einstellungen . . . . . . . . . . . . . . . 85
4.4.3. Untermenü Motor(typ)-spezifische Einstellungen . . . . . . . . . . . 87
5. Aufbereiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
5.1 microspeed® uni Steuereinheit mit Kühleinheit GD670 und
microspeed® uni Fußsteuerungen GD668/GD671 aufbereiten. . . .90