Biral AX RED Series User Manual

deutsch
|
19
5. Elektrischer Anschluss
Der elektrische Anschluss ist in Übereinstimmung mit den örtlichen Vorschriften vorzunehmen.
Es ist unbedingt darauf zu achten, dass die auf dem Typenschild angegebene Spannung
und Frequenz mit der vorhandenen Netzversorgung übereinstimmen.
Warnung
Vor Durchführung irgendwelcher elektrischen An-
schlussarbeiten muss die Spannungsversorgung
abgeschaltet sein.
Die Pumpe ist an einen externen Netzschalter mit
einer allpoligen Kontaktöffnungsweite von mindes-
tens 3 mm anzuschliessen.
Der Schutz gegen indirektes Berühren kann durch
Erden oder Potentialausgleich erreicht werden.
Wird die Pumpe an eine Elektroinstallation an-
geschlossen, die über einen FI-Schutzschalter
zur zusätzlichen Absicherung verfügt, muss der
FI-Schutzschalter bei Auftreten von Erdungsfeh-
lerströmen mit pulsierendem Gleichstromanteil
auslösen.
Der FI-Schutzschalter muss mit folgendem Symbol
gekennzeichnet sein:
FI
1
2
N
L
L
N
961807_01
2 Externer Schalter
1 Sicherung (min.10A, träge)
Legende:
Netzanschluss 1x230V
ModulA
Alpha-Stecker BA
CH-3110 Münsingen
Biral AG
Massstab
Zeichnungsnummer
1:1
III
Datum Änd.Index Visum
Ersetzt durch: Ersatz für:
961807
Änd.Index
Freigabe
geprüft
gezeichnet 16.10.2014
PDM_Nr TD-0026642
01
24.02.2015
24.02.2015
ts
ts
ts
01 ts
24.02.2015
FI
1
2
N
L
L
N
961807_01
2 Externer Schalter
1 Sicherung (min.10A, träge)
Legende:
Netzanschluss 1x230V
ModulA
Alpha-Stecker BA
CH-3110 Münsingen
Biral AG
Massstab
Zeichnungsnummer
1:1
III
Datum Änd.Index Visum
Ersetzt durch: Ersatz für:
961807
Änd.Index
Freigabe
geprüft
gezeichnet 16.10.2014
PDM_Nr TD-0026642
01
24.02.2015
24.02.2015
ts
ts
ts
01 ts
24.02.2015
Die Pumpe benötigt keinen externen Motorschutz. Der Motor besitzt einen integrierten Über-
temperaturschutz, der Schutz gegen langsam auftretende Überlastung und gegen Blockieren
gemäss IEC 34-11: TP 211 bietet.
5.1 Versorgungsspannung
1×230V +6/-10%, 50 / 60 Hz, PE
Die Spannungstoleranzen sind zum Ausgleichen von Spannungsschwankungen im Netz
bestimmt. Sie dienen nicht dazu, die Pumpen mit anderen als auf dem Typenschild angege-
benen Spannungen zu betreiben.

Biral AX RED Series Specifications

General

Brand	Biral
Model	AX RED Series
Category	Water Pump
Language	English