Biral AX RED Series User Manual

français
|
45
5. Raccordement électrique
Le raccordement électrique doit être réalisé dans le respect de la réglementation en vigueur.
L’alimentation et la fréquence indiquées sur la plaque signalétique doivent obligatoirement
correspondre à l’alimentation de secteur disponible.
Avertissement
Couper la tension d’alimentation avant de réaliser
tout raccordement électrique. La pompe doit être
raccordée à un interrupteur de réseau externe
équipé d’une ouverture de contact multipolaire d’au
moins 3 mm de largeur. La terre ou une liaison
équipotentielle peut servir de protection contre
le contact indirect. La pompe peut être éventu-
ellement raccordée à une installation électrique
équipée d’un disjoncteur de protection FI servant
de protection supplémentaire. Ce disjoncteur doit
alors se déclencher en cas de courant de défaut
à la terre avec une proportion de courant continu
pulsé. Le disjoncteur de protection FI doit compor-
ter le symbole suivant:
FI
1
2
N
L
L
N
961807_01
2 Externer Schalter
1 Sicherung (min.10A, träge)
Legende:
Netzanschluss 1x230V
ModulA
Alpha-Stecker BA
CH-3110 Münsingen
Biral AG
Massstab
Zeichnungsnummer
1:1
III
Datum Änd.Index Visum
Ersetzt durch: Ersatz für:
961807
Änd.Index
Freigabe
geprüft
gezeichnet 16.10.2014
PDM_Nr TD-0026642
01
24.02.2015
24.02.2015
ts
ts
ts
01 ts
24.02.2015
FI
1
2
N
L
L
N
961807_01
2 Externer Schalter
1 Sicherung (min.10A, träge)
Legende:
Netzanschluss 1x230V
ModulA
Alpha-Stecker BA
CH-3110 Münsingen
Biral AG
Massstab
Zeichnungsnummer
1:1
III
Datum Änd.Index Visum
Ersetzt durch: Ersatz für:
961807
Änd.Index
Freigabe
geprüft
gezeichnet 16.10.2014
PDM_Nr TD-0026642
01
24.02.2015
24.02.2015
ts
ts
ts
01 ts
24.02.2015
La pompe n’a pas besoin d’être équipée d’une protection de moteur externe. Le moteur a une
protection contre les excès de températures protégeant elle-même contre les surcharges
lentes et le blocage (conformément à IEC 34-11: TP 211).
5.1 Alimentation
1×230V +6/-10%, 50 / 60 Hz, PE
Les tolérances en matière de tension sont destinées à compenser les variations de tension
dans le secteur et ne sont pas destinées à faire fonctionner les pompes avec des tensions
autres que celles indiquées sur la plaque signalétique.

Biral AX RED Series Specifications

General

Brand	Biral
Model	AX RED Series
Category	Water Pump
Language	English