EasyManuals Logo

Biral AX RED Series User Manual

Biral AX RED Series
Go to English
140 pages
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Page #38 background imageLoading...
Page #38 background image
38
|
français
3. Informations générales
LAX... de Biral est une série complète de circulateurs équipés d’un convertisseur de fquen-
ce intégré qui permet d’adapter de manière autonome ou contrôlée le débit aux besoins réels
de l’installation concernée. Ce système permet aussi dans de nombreuses installations de
réduire la consommation dénergie et daméliorer le type de réglage.
Les bruits de lalimentation émis par les vannes de régulation sont aussi largement moindres.
Le panneau de commande de la pompe permet d’effectuer tous les réglages nécessaires.
3.1 Finalité
Les circulateurs Biral de série AX... servent faire circuler des liquides dans les installations
suivantes:
AX... RED en installations de chauffage (chauffages par le sol, installations de chauffage à
un et deux conduits)
AX... BLUE pour systèmes de distribution d’eau chaude potable pour foyers
Ces pompes peuvent s’utiliser dans des installations équipées de débits variables ou constants.
3.2 Critères ls au uide dalimentation
LAX... sert à faire circuler les liquides suivants:
Liquides purs, uides, non-explosifs et non agressifs sans éléments solides ou breux
n’attaquant ni chimiquement, ni mécaniquement la pompe.
Liquides froids sans huile minérale
Eau adoucie
Eau de chauffage:
Critères respectant les normes actuelles régissant la qualité de l’eau des installations de
chauffage: (p. ex. VDI 2035)
Glycol:
La pompe peut être utilisée pour transporter des mélanges eau-glycol. Viscosité maximale
autorisée: 50 m/s (cSt). Soit un mélange eau-éthylène-glycol avec un pourcentagede
glycol denviron 50% pour –10 °C. La pompe est réglée sur une fonction de limitation de
puissance, ce qui la protège de la surcharge. Le transport des mélanges de glycol inue sur
la courbe de fonctionnement MAX car le débit diminue en fonction de la teneur en glycol
et de la température du uide. Pour que le glycol garde son efcacité, les températures ne
doivent pas être supérieures à la température nominale relative au uide.
Le débit est moindre quand un liquide est trans-
porté avec une densité et/ou une viscosité
cinématique différente de l’eau.

Table of Contents

Questions and Answers:

Question and Answer IconNeed help?

Do you have a question about the Biral AX RED Series and is the answer not in the manual?

Biral AX RED Series Specifications

General IconGeneral
BrandBiral
ModelAX RED Series
CategoryWater Pump
LanguageEnglish

Related product manuals