Biral AX RED Series User Manual

98
|
english
FI
1
2
N
L
L
N
96200007_00
2 Externer Schalter
1 Sicherung (min.10A, träge)
Legende:
Netzanschluss 1x230V
AX RED / BLUE
für BA
CH-3110 Münsingen
Biral AG
Massstab
Zeichnungsnummer
1:1
III
Datum Änd.Index Visum
Ersetzt durch: Ersatz für:
96200007
Änd.Index
Freigabe
geprüft
gezeichnet 27.09.2016
PDM_Nr TD-0030936
00
03.11.2016
03.11.2016
ts
ts
ts
Protection
(10A, inert
external
switch
5.2 Connection of the power supply
The pump must be protected on-site (10 A, slow) and must be connected to an external
mains switch. All cables used must have a heat resistance of up to 85 °C.
They must not be in contact with the pipe or the pump and motor casing.
All cables must be connected in accordance with EN 60204-1 and EN 50174-2: 2000.
The electrical connection must be made as indicated on the nameplate.
AX... Ratet current [A] Power P
1
[W]
AX 15-0.7 BLUE RV KH 0.05 – 0.07 5 – 8
AX 15-1.6 BLUE RV KH 0.08 – 0.15 9 – 18
AX 15-2.5 BLUE RV KH 0.13 – 0.26 14 – 30
AX 20-0.8 120 BLUE 0.04 – 0.08 4 – 7
AX xx-3... RED 0.05 – 0.18 4 – 21
AX xx-4... RED / BLUE 0.05 – 0.19 5 – 22
AX xx-6... RED / BLUE 0.05 – 0.38 5 – 45
Example of a typical mains connection, 1x230V +6/-10%, 50 / 60Hz
5.3 Connection drawing Clamp description
961906_00
N
L
AC in
~1x230V +6/-10%
50/60 Hz
Anschlussschema
AX12
CH-3110 Münsingen
Biral AG
Massstab
Zeichnungsnummer
1:2
III
Datum Änd.Index Visum
Ersetzt durch: Ersatz für:
961906
Änd.Index
Freigabe
geprüft
gezeichnet 27.02.2015
PDM_Nr TD-0028540
00
27.02.2015
27.02.2015
ts
ts
ts
Mains connection:
1x230V +6/-10%, 50/60Hz
Terminals:
L, N, PE
Mains connection

Biral AX RED Series Specifications

General

Brand	Biral
Model	AX RED Series
Category	Water Pump
Language	English