EasyManua.ls Logo

Bitzer CSH65 - Page 55

Bitzer CSH65
68 pages
Print Icon
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
55SH-170-2 RUS
Daten für Zubehör und Ölfüllung
Ölheizung: 200 .. 230 V
CSH65: 200 W
CSH75: 200W
CSH85: 300 W
Leistungsregler:
230 V / 50 / 60 Hz
Ölfüllung:
BSE170 für R134a, R407C, R404A
und R507A
B320SH für R22
Ölheizung
gewährleistet die Schmierfähigkeit
des Öls auch nach längerer Still-
standszeiten. Sie verhindert stärkere
Kältemittel-Anreicherung im Öl und
damit Viskositätsminderung.
Die Ölheizung muss im Stillstand des
Verdichters betrieben werden bei
Außen-Aufstellung des Verdichters
(ggf. Ölabscheider zusätzlich isolie-
ren)
langen Stillstandszeiten
großer Kältemittel-Füllmenge
Gefahr von Kältemittel-
Kondensation in den Verdichter
Zusatz "Y" bei Esteröl-Füllung BSE170
für R134a, R407C, R404A und R507A
Nominalleistung ist nicht identisch
mit max. Motorleistung. Für die Aus-
legung von Schützen, Zuleitungen und
Sicherungen max. Betriebstrom bzw.
max. Leistungsaufnahme ("Elektrik")
berücksichtigen.
Siehe "Einsatzgrenzen" (Kapitel 9)
2900 min
-1
50 Hz
3500 min
-1
60 Hz
Gewicht mit Saugflansch und Löt-
buchse. Saugabsperrventil (Option):
CSH65 7,7 kg
CSH75 15 kg
CSH85 25 kg
Stufenlose oder alternativ 4-stufige
Leistungsregelung
Effektive Leistungsstufen sind abhän-
ging von den Betriebsbedingungen
Motor (Y/
-Anlauf) Sonder-Ausführung,
Werte für Anlaufstrom auf Anfrage
Data for accessories and oil charge
Oil heater: 200 .. 230 V
CSH65: 200 W
CSH75: 200W
CSH85: 300 W
Capacity control:
230 V / 50 / 60 Hz
Oil charge:
BSE170 for R134a, R407C, R404A
and R507A
B320SH for R 22
Oil heater
ensures the lubricity of the oil even
after long standstill periods. It pre-
vents increased refrigerant dillution
into the oil and therefore reduction of
viscosity.
The oil heater must be used during
the standstill for
outdoor installation of the compres-
sor (insulate the oil separator addi-
tionally if necessary)
long standstills
high refrigerant charge
danger of refrigerant condensation
into the compressor
Данные по дополнительному
оборудованию и заправке маслом
Подогреватель масла: 200 .. 230 V
CSH65: 200 W
CSH75: 200W
CSH85: 300 W
Система регулирования производительности:
230 V / 50 / 60 Hz
Заправка маслом:
BSE170
д
л
я
R134a, R407C, R404A
и
R507A
B320SH
д
л
я
R22
Подогреватель масла
обеспечивает смазывающую способ-
ность масла даже при длительных
периодах выключения компрессора. Он
также препятствует прогрессирующей
растворимости хладагента в масле и,
тем самым, снижению его вязкости.
Подогреватель масла обязательно должен
задействоваться в следующих случаях:
При установке компрессора на открытом
воздухе (при необходимости дополнительно
теплоизолируйте маслоотделитель).
При длительных периодах выключения
компрессора.
Большой объём хладагента в системе.
При опасности конденсации хладагента в
компрессоре.
Supplement "Y" with ester oil charge
BSE170 for R134a, R407C, R404A and
R507A
Nominal power is not the same as
maximum motor power. For the selec-
tion of contactors, cables and fuses the
max. working current / max. power con-
sumption ("Electrical") must be consid-
ered.
See "Application limits" (chapter 9)
2900 RPM 50 Hz
3500 RPM 60 Hz
Weight including suction flange with sol-
der bushing. Suction shut-off valve
(optional)
CSH65 7,7 kg
CSH75 15 kg
CSH85 25 kg
Infinite or alternatively 4-step capacity
control
Effective capacity steps are depending
upon the operating conditions
Motor (Y/
start) special design,
starting current values upon request
Дополнение «Y» при заправке полиэфирным маслом
BSE 170 для R134а, R407С, R404А и R507А.
Номинальная мощность мотора и его
максимальная мощность не одно и
тоже.
Контакторы, кабели и предохранители
следует подбирать по максимальному рабочему
току/ максимальной потребляемой мощности.
Смотри главу 9 «области применения».
2900 об/мин - 50 Гц,
3500 об/мин - 60 Гц.
Общий вес включает в себя фланец на
всасывании с выводом под пайку.
Вес запорного вентиля на всасывании
(по запросу):
CSH65 7,7 кг
CSH75 15 кг
CSH85 25 кг
Непрерывное или 4-х ступенчатое
регулирование производительности.
Эффективная ступень регулировки прои-
зводительности определяется условиями
функционирования компрессора.
Mотор «звезда-треугольник» для компрес-
соров CSH-серии является специальным
исполнением. Значения пускового тока для
него сообщаются по запросу.

Table of Contents

Related product manuals