Page 21-FR 
Contrôle des fuites de 
gaz et d'électricité
Contrôle des fuites de gaz et d'électricité
Avant la mise en service
La mise en service n'effectue qu'après 
avoir effectué les étapes suivantes:
 ● Contrôles de sécurité électrique - 
Conrmez que le système électrique de 
l'unité est sûr et fonctionne correctement
 ● Vérication des fuites de gaz - Vériez 
toutes les connexions d’écrous à embase 
et conrmez que le système n’a pas de 
fuite
 ● Conrmez que les vannes à gaz et à 
liquide (haute et basse pression) sont 
complètement ouvertes
Contrôles de sécurité électrique
Après l'installation, assurez-vous que tout le 
câblage électrique est installé conformément 
aux réglementations locales et nationales et 
conformément au manuel d'installation.
AVANT LA MISE EN SERVICE
Vérier le travail de mise à la terre
Mesurer la résistance de mise à la terre 
par détection visuelle et avec un testeur de 
résistance de terre. La résistance de mise à 
la terre doit être inférieure à 0,1Ω.
Note : Cela peut ne pas être requis pour 
certains endroits aux États-Unis.
PENDANT LA MISE EN SERVICE
Vérier les fuites électriques
Pendant la Mise en service, utilisez un 
détecteur de tension et un multimètre pour 
effectuer un test de fuite électrique complet.
Si une fuite électrique est détectée, éteignez 
l'unité immédiatement et appelez un 
électricien agréé pour trouver et résoudre la 
cause de la fuite.
Note : Cela peut ne pas être requis pour 
certains endroits aux États-Unis.
AVERTISSEMENT - RISQUE DE 
CHOC ÉLECTRIQUE
TOUT LE CABLAGE DOIT 
ÊTRE CONFORME AUX CODES 
ÉLECTRIQUES LOCAUX ET 
NATIONAUX ET DOIT ÊTRE INSTALLÉ 
PAR UN ÉLECTRICIEN AGRÉÉ.
Contrôles de fuite de gaz
Il existe deux méthodes différentes pour 
vérier les fuites de gaz.
Méthode de savon et d’eau
À l'aide d'une brosse douce, appliquez de 
l'eau savonneuse ou un détergent liquide 
sur tous les points de raccordement des 
tuyaux de l'unité intérieure et extérieur. La 
présence de bulles indique une fuite.
Méthode du détecteur de fuite
Si vous utilisez un détecteur de fuite, 
consultez le manuel d'utilisation du dispositif 
pour connaître les instructions d'utilisation 
appropriées.
APRÈS RÉALISER DES CONTROLES 
DE FUITE DE GAZ
Après avoir vérié que tous les points de 
raccordement des tuyaux NE FUITEZ PAS, 
remplacez le couvercle de la vanne sur 
l'unité extérieure.
A
B
C
D
Point de contrôle de l’unité intérieure
Point de contrôle de l’unité extérieure
A : Vanne d’arrêt à basse 
pression
B : Vanne d’arrêt à haute 
pression
C&D : Écrou à embase de 
l’unité intérieure