110          NX500/NZ500
Français
Mode  
d’emploi
Des périphériques externes, incluant une console 
de jeu, un caméscope, des appareils de navigation, 
iPod/iPhone, etc. peuvent être branchés au 
connecteur AUX IN à l’arrière de cet appareil en 
utilisant le câble média A/V.
REMARQUE :
Aux fins de sécurité, l’appareil comporte une 
fonction de sécurité capable de mettre l’image 
hors fonction en cours de conduite de manière à 
ce qu’il soit possible d’entendre exclusivement le 
son. L’image ne devient accessible que lorsque la 
voiture est à l’arrêt et que le frein de stationnement 
est en fonction.
Passage en mode AUX IN/AV IN
Appuyez sur le bouton [AUX IN] ou [AV IN] du 
menu principal pour sélectionner le mode désiré 
(lorsque l’appareil fait la lecture). 
L’écran ACL affichera la vidéo externe.
L
’écran affichera le menu « No Video (Pas de vidéo) » 
s’il n’y a pas de signal vidéo.
Vous ne pouvez pas commander directement les 
appareils externes branchés aux entrées AUX IN 
ou AV IN.
Commandes AUX In/AV In
AVERTISSEMENT
Pour votre sécurité, le conducteur ne devrait 
pas regarder le magnétoscope ou un autre 
appareil auxiliaire et en utiliser les commandes 
pendant qu’il conduit son véhicule. Veuillez 
remarquer que, dans certains pays, il est 
interdit de regarder un magnétoscope ou un 
autre appareil auxiliaire et d’en utiliser les 
commandes en cours de conduite.
Passage en mode Caméra
Appuyez sur le bouton [Camera] du menu principal 
pour sélectionner le mode désiré (lorsque l’appareil 
fait la lecture). L’écran ACL affichera la vidéo 
externe. L’écran affichera le menu « No Video  
(Pas de vidéo) » s’il n’y a pas de signal vidéo. 
Appuyez sur le bouton [
   
] pour retourner au 
menu principal.
Lorsque le signal vidéo s’affiche, appuyez dans le 
coin supérieur droit pour retourner au menu principal.
Commandes de l’entrée caméra