6
consIdératIons sur la sécurIté
Lisez soigneusement ces Considérations sur la sécurité pour
l’installation avant d’installer une pompe à chaleur. Après avoir
complété l’installation, assurez-vous que l’unité fonctionne
correctement pendant l’opération de démarrage du système.
Former le client sur la façon d’exploiter et d’entretenir l’unité.
Informer les utilisateurs qu’ils doivent conserver ce manuel
d’installation pour référence ultérieure.
Utilisez toujours un installateur ou un entrepreneur agréé
pour installer ce produit.
Une mauvaise installation peut provoquer une fuite d’eau
ou de réfrigérant, une électrocution, un incendie ou une
explosion.
sIgnIFIcatIons des symBoles
AVERTISSEMENT ...
Indique une situation imminente ou
potentiellement dangereuse qui, si
elle n’est pas évitée, entraînera le
décès ou des blessures graves.
ATTENTION ......
Indique une situation potentiellement
dangereuse qui, si elle n’est pas évi-
tée, pourrait entraîner des blessures
mineures à modérées. Il peut égale-
ment être utilisé pour alerter contre
des pratiques dangereuses.
AVIS ............
Indique des situations pouvant provo-
quer des accidents et l’endommage-
ment de l’équipement ou des dégâts
matériels seulement.
Bien que ces éléments ne couvrent pas chaque situation
possible, ils devraient servir de guide utile.
AVERTISSEMENT
pour évIter des Blessures, explosIons ou décès possIBles, manI-
pulez les réFrIgérants avec soIn et de manIère sécurItaIre.
AVERTISSEMENT
les réFrIgérants sont plus lourds que l’aIr. Ils peuvent
“
chasser” l’oxygène vers l’extérIeur de vos poumons dans tout
espace conFIné. pour évIter des dIFFIcultés à respIrer ou le
décès:
•ne jamaIs purger un réFrIgérant dans un espace ou une salle
conFIné. selon la loI, tous les réFrIgérants doIvent être
récupérés.
•sI une FuIte à l’IntérIeur est suspectée, ventIlez en proFondeur
la zone avant de déButer le travaIl.
•le réFrIgérant lIquIde peut être très FroId. pour évIter des
engelures ou la cécIté, évItez le contact et portez des gants
et des lunettes de protectIon. sI le réFrIgérant lIquIde entre
en contact avec votre peau ou vos yeux, cherchez de l’aIde
médIcale ImmédIate.
•sI vous constatez des FuItes de gaz réFrIgérant pendant
l’InstallatIon, aérez ImmédIatement la zone. le gaz réFrIgérant
produIra un gaz toxIque s’Il entre en contact avec une Flamme.
l’
exposItIon à ce gaz provoquera des Blessures graves ou le
décès.
•après l’achèvement des travaux d’InstallatIon, vérIFIez que le
gaz réFrIgérant ne FuIt pas à travers le système.
•n’Installez pas une unIté dans un endroIt où des matérIaux
InFlammaBles sont présents en raIson du rIsque d’explosIon quI
entraînera des Blessures graves ou le décès.
•lors de l’InstallatIon de cette unIté dans une petIte pIèce,
prenez des mesures pour maIntenIr la concentratIon de réFrI-
gérant en dessous des lImItes de sécurIté admIses. les FuItes
excessIves de réFrIgérant, dans le cas d’un accIdent dans
un espace amBIant clos, peuvent conduIre à une carence en
oxygène.
•suIvez toujours les réglementatIons de l’epa. ne jamaIs Brû-
ler de réFrIgérant, car un gaz toxIque sera produIt.
AVERTISSEMENT
pour évIter une explosIon possIBle, n’utIlIsez que les cylIndres
de servIce échangeaBles (non jetaBles) lorsque vous retIrez du
réFrIgérant d’un système.
•assurez-vous que le cylIndre est exempt de dommages quI
pourraIent mener à une FuIte ou une explosIon.
•assurez-vous que la date du test hydrostatIque du cylIndre ne
dépasse pas 5 ans.
•assurez-vous que la pressIon nomInale du cylIndre est égale
ou supérIeure à 400 psIg.
e
n cas de doute, n’utIlIsez pas le cylIndre.
AVERTISSEMENT
pour évIter une explosIon possIBle:
•n’applIquez jamaIs une Flamme ou de la vapeur à un cylIndre
de réFrIgérant. sI vous devez chauFFer un cylIndre pour un
chargement plus rapIde, Immergez-le partIellement dans de
l’eau tIède.
•ne remplIssez jamaIs un cylIndre avec plus de 80% de sa capa-
cIté en réFrIgérant.
•n’ajoutez jamaIs rIen d’autre à un cylIndre échangeaBle r-
410a
que du réFrIgérant r-410a. l’équIpement d’entretIen
utIlIsé doIt être homologué ou certIFIé pour le type d’utIlIsa-
tIon de réFrIgérant.
•entreposez les cylIndres dans un espace FroId, sec. n’utIlIsez
jamaIs un cylIndre comme plateForme ou rouleau.