DE
DE
44
Bitte lesen Sie vor dem Gebrauch
die GESAMTE Bedienungsanleitung
durch, und machen Sie sich mit den Eigenschaften und
Funktionen des Produkts vertraut. Wenn das Produkt nicht gemäß
Bedienungsanleitung verwendet wird, können Sachschäden am
Produkt und persönlichem Eigentum oder schwere Verletzungen die
Folge sein.
Dieses Produkt arbeitet mit komplexer Technik. Es sollte mit
Vorsicht und gesundem Menschenverstand betrieben werden.
Die Bedienung erfordert grundlegende motorische Fähigkeiten.
Unsachgemäße Bedienung kann zu Sach- oder Personenschäden
führen. Dieses Produkt darf nicht von Kindern betrieben werden.
Der Betrieb mit inkompatiblen Anbauteilen sowie technische
Veränderungen an dem Produkt sind NICHT zulässig, sofern
nicht anderweitig durch entsprechende Dokumente von SZ DJI
TECHNOLOGY CO., LTD gestattet. Diese Sicherheitsvorschriften
enthalten Anweisungen zu sicherem Betrieb, Bedienung und
Pflege des Produkts. Bitte lesen, beachten und befolgen Sie
unbedingt sämtliche Anweisungen und Warnhinweise in der
Bedienungsanleitung, bevor Sie das Produkt zusammenbauen,
einrichten oder betreiben. Nur so ist gewährleistet, dass Sie
das Produkt sicher und ordnungsgemäß bedienen können und
Sachschäden bzw. schwere Personenschäden vermieden werden.
Checkliste für die Flugvorbereitung
1. VergewissernSiesich,dassamFluggerätausschließlich Originalteile
verbautundalleKomponenteninneuwertigemZustandsind.
2. Vergewissern Siesich,dassdieAkkusfürFernsteuerungund
MobilgerätsowiedieIntelligentFlightBatteryvollständiggeladensind.
3. VergewissernSiesichvordemEinschalten,dassdasKameraobjektiv
freivonVerschmutzungenist,diemicroSD-KarteindasFluggerätoder
indenGimbal(beiVerwendungderZenmuseXT/XT2/Z30)eingesetzt
wurdeundsichderGimbalfreibewegenkann.
4. VergewissernSiesich,dassdiePropellerundMontageplattensicher
an den Motoren befestigt sind, sich starten lassen und einwandfrei
funktionieren.
5. KalibrierenSiedenKompassgemäßdenAnweisungenaufdem
Bildschirm.
6. VergewissernSiesich,dassdie„DJIPilot“-AppunddieFirmwaredes
FluggerätsaufdemaktuellenStandsind.
7. Vergewissern Siesich,dassderFlugbereichaußerhalbjeglicher
GEO-ZonennliegtunddieUmgebung alleVoraussetzungenfürden
sicherenFlugbetrieberfüllt.
8. BetreibenSiedasFluggerät nichtunterdemEinflussvonAlkohol,
DrogenundanderenSubstanzen,dieIhre kognitivenFähigkeiten
einschränkenkönnen.
9.Siemüssenmitdemausgewählten Flugmodussowiemitallen
Sicherheits-undWarnfunktionenvertrautsein.
10. BeachtenSieunbedingtalleregionalenVorschriften,beschaffenSie
dieerforderlichenGenehmigungen,undmachenSiesichalleRisiken
bewusst.NICHTVERGESSEN:SiealleinsindfürdieEinhaltungaller
relevanten Vorschriften verantwortlich!
11. BEHALTENSIEDASFLUGGERÄTJEDERZEITIMBLICK.Verlassen
SiesichbeimSteuerndesFluggerätsNICHTaufdieFPV-Kamerafür
dieIch-Perspektive(First-Person-View).
12. VergewissernSiesich,dassdie „DJIPilot“-Appkorrektgestartet
wurde,umSiebeiderSteuerung IhresFlugzeugszuunterstützen.
Ohnedievonder„DJIPilot“-AppaufgezeichnetenFlugdatenistDJI
unterbestimmtenUmständen(auchbeiVerlustdesFlugzeuges)
nichtinderLage,IhnenService-Unterstützunganzubietenoder
Haftungzuübernehmen.
13. TestenSieimmerdieSchwebeflugleistungdesFluggeräts,wenn
dasFluggerätmitNutzlastiegensoll.Stellen Siesicher,dassdas
Gesamtstartgewichtvon6,14kgnichtüberschrittenwird.
Haftungsausschluss und Warnhinweis
BeidiesemProdukthandeltessichumkeinSpielzeug.FürPersonen
unter18JahrenistdasProduktnicht geeignet.AlsvolljährigePerson
sindSiedafürverantwortlich,dasFlugzeugaußerhalbderReichweitevon
Kindernaufzubewahren.BeimBetriebdesFluggerätsinderAnwesenheit
vonKindernisthöchsteVorsichtgeboten.
DasProduktarbeitetzwarmitmodernerElektronik, kannbei
unsachgemäßerVerwendungallerdingsSach-undPersonenschäden
verursachen.BittelesenSievordemerstenGebrauchdesProduktsdie
Begleitdokumentationdurch.DieDokumentewerdenmitdemProdukt
geliefertundkönnenauchaufderDJI-Produktseite(http://www.dji.com)
heruntergeladen werden.
DiehierenthaltenenInformationenbetreffenIhrepersönlicheSicherheit
sowieIhregesetzlichenRechteundVerpflichtungen.BittelesenSie
dasgesamteDokumentaufmerksamdurch,um dasProduktfürden
Betriebordnungsgemäßeinrichtenzukönnen.Bei Nichtbeachtung
dieserAnweisungenundWarnhinweisekönnenderVerlustdesProdukts,
schwerePersonenschädenoderSachschädenamFluggerät dieFolge
sein.
MitdemGebrauchdesProduktsbestätigen Sie,dassSiediesen
Haftungsausschlussaufmerksamgelesenundden Inhaltverstanden
haben,underklärenIhrEinverständnismitdenBedingungen.SOFERN
NICHTAUSDRÜCKLICHINDENKUNDENDIENSTRICHTLINIEN(SIEHE
HTTP://WWW.DJI.COM/SERVICE/POLICY)ANGEGEBEN,WERDENDAS
PRODUKTSOWIEALLEDARÜBERZUGÄNGLICHENMATERIALIENUND
INHALTEENTSPRECHENDDEMAKTUELLENENTWICKLUNGSSTAND
UNDOHNEAUSDRÜCKLICHEODERSTILLSCHWEIGENDE
ZUSICHERUNGENODERBEDINGUNGENBEREITGESTELLT.
SOFERNNICHTAUSDRÜCKLICHODERSTILLSCHWEIGENDINDEN
KUNDENDIENSTRICHTLINIENANGEGEBEN,ÜBERNIMMTDJIKEINE
HAFTUNGFÜRDASPRODUKT,DASPRODUKTZUBEHÖRUND
DIEMATERIALIENEINSCHLIESSLICH:(A)STILLSCHWEIGENDER
ZUSICHERUNGENZUALLGEMEINERGEBRAUCHSFÄHIGKEIT,
EIGNUNGFÜREINENBESTIMMTENZWECK,VOLLSTÄNDIGKEIT,
UNGESTÖRTEMBESITZODERNICHTVERLETZUNGDERRECHTE
DRITTER;SOWIE(B)ZUSICHERUNGEN,DIEAUFDASHANDELN,DEN
GEBRAUCHODERDENAN-ODER VERKAUFZURÜCKZUFÜHREN
SIND.SOFERNNICHTAUSDRÜCKLICHIN DERBESCHRÄNKTEN
DJI-GARANTIEANGEGEBEN,SICHERTDJINICHTZU,DASSDAS
PRODUKT,DASPRODUKTZUBEHÖR,TEILEDESPRODUKTSODERDIE
MATERIALIENUNTERBRECHUNGSFREI,GEFAHRLOSODERFREIVON
FEHLERN,VIRENODERANDERENSCHÄDLICHENBESTANDTEILENZU
BETREIBENSIND,UNDDASSSOLCHEMÄNGELBEHOBENWERDEN.
KEINEBERATUNGODERINFORMATIONINMÜNDLICHER ODER
SCHRIFTLICHERFORM,DIESIEAUSDEMPRODUKT,DEM
PRODUKTZUBEHÖRODERDENMATERIALIENZIEHEN,KANNEINE
ZUSICHERUNGBEZÜGLICHDJIODERDEMPRODUKTABGELEITET
WERDEN,DIEINDIESENNUTZUNGSBEDINGUNGENNICHT
AUSDRÜCKLICHANGEGEBENIST.SIEÜBERNEHMENDASKOMPLETTE
RISIKOFÜRJEGLICHESCHÄDEN,DIEDURCHIHRENGEBRAUCHDES
PRODUKTS,DESPRODUKTZUBEHÖRSODERDERMATERIALIENBZW.
DENZUGRIFFDARAUFENTSTEHEN.SIEBESTÄTIGEN,DASSSIEDAS
PRODUKTNACHEIGENEMERMESSENUNDAUFEIGENESRISIKO
VERWENDENUNDALLEINFÜRPERSONENSCHÄDEN,TODESFÄLLE,
SACHSCHÄDENANEIGENEN(BEZIEHTSICHAUCHAUFDAS
COMPUTERSYSTEM,DASMOBILGERÄTODERDIEDJI-HARDWARE,
DIESIEINVERBINDUNGMITDEM PRODUKTVERWENDEN)ODER
FREMDENGÜTERNSOWIEFÜRDATENVERLUSTEVERANTWORTLICH
SIND,DIEAUFIHRENGEBRAUCHDESPRODUKTSBZW.AUFIHRE
UNFÄHIGKEITZUMGEBRAUCHDESPRODUKTSZURÜCKZUFÜHREN
SIND.
INMANCHENGERICHTSBARKEITENISTEINGEWÄHRLEISTUNGSAUS-
SCHLUSSNICHTZULÄSSIG,SODASSIHNENJENACHGERICHTSBAR-
KEITANDERERECHTEGEWÄHRTWERDEN.
HINWEIS
SämtlicheAnweisungenundalleweiterenbegleitendenDokumente können
imErmessenvonSZDJITECHNOLOGYCO.,LTD(„DJI“)jederzeitgeändert
werden.AktuelleProduktinformationenndenSie aufhttp://www.dji.comauf
derProduktpräsentationsseite.
Glossar
DiehieraufgeführtenBezeichnungenkommenim gesamtenDokument
vorundbeschreibenpotenzielleGefahrenquellenunterschiedlichen
Schweregrads,dieimBetriebdiesesProduktsentstehenkönnen:
HINWEIS: Bezieht sichaufVorgehensweisen,diebei
NichtbeachtungzuSachschädenUNDggf.zugeringfügigenPersonenschäden
führenkönnen.
ACHTUNG: BeiNichtbeachtungderVorgabenbestehteineerhöhte
GefahrvonSachschädenunddieGefahrvonPersonenschäden.
WARNUNG:Beziehtsich aufVorgehensweisen,diebei
NichtbeachtungzuSachschäden,Nebenschädenundschweren
PersonenschädenführenODERsehrwahrscheinlichzu schweren
Verletzungenführen.
ALTERSEMPFEHLUNG: FÜR PERSONEN UNTER 18 JAHREN NICHT
GEEIGNET. KEIN SPIELZEUG!