dji Matrice 200 Series V2 Disclaimer And Safety Guidelines

FR FR
61
produit,tellesquelesdonnéesdetélémétriedevol(vitesse,altitude,
autonomiedelabatterie,informations surlanacelleetlacaméra,etc.)
etlesenregistrementsd'opérations,peuventêtretransmisesàDJI. Le
dispositifdestockageinterneintégré auproduitstockedifférentstypes
dedonnées,notammentlesdonnéesde télémétriedevol.Lesdonnées
detélémétriedevoletd'autresdonnéespeuventégalementnousêtre
fournieslorsquevousnoustransmettezmanuellement cesinformationsà
partirdudispositifdestockageinterne.
Pourplusd'informations,consultezlaPolitiquedecondentialité de DJI
(disponiblesurhttp://www.dji.com/policy).
Avant de commencer
Ceproduitestunappareilvolantfacileàpiloterlorsquelesconditions
indiquéesci-dessoussontréunies.Rendez-voussurlesitehttp://www.dji.
compourconnaîtrelesdernièresinstructionset misesengardes.Visitez
lapagehttp://knowbeforeyouy.org/pourensavoir plussurlasécurité
aérienneetlaconformité.
Lesdocumentssuivantssontconçuspour vousaideràexploiterle
potentieldevotreappareildefaçonsécurisée:
Contenu de l'emballage
Clause d'exclusion de responsabilité et consignes de sécurité
Batterie de Vol Intelligente : consignes de sécurité
Guide de démarrage rapide
Guide de l'utilisateur
Avanttoutvol,vérifiezla listedespiècesinclusesdansledocument
Contenudel'emballageetlisezlaClaused'exclusionderesponsabilitéet
lesconsignesdesécurité.Préparezensuitevotrepremiervolenutilisant
leGuidededémarragerapideetenvisionnanttouslesdidacticielsvidéo
surlesiteofcieldeDJI(http://www.dji.com).Sivousavezdesquestions,
consultezleGuidedel'utilisateurdansl'applicationousurlesiteofcielde
DJIpourobtenirdeplusamples informations.Veillezàbiencomprendre
l'utilitédechaquepièce,lesexigencesrelativesauxconditionsdevol,les
principalesfonctionsetlesprincipauxsystèmesd'alerte ainsiquetoute
laréglementationgouvernementaleavantchaquevol.Sivousavezdes
questionsourencontrezdesproblèmeslorsdel'assemblage,del'entretien
oudel'utilisationdeceproduit,contactezDJIouunrevendeuragrééDJI.
Pièces détachées
À propos des pièces authentiques et fonctionnelles
Pour éviter tout dysfonctionnement des composants, toute blessure grave
ou tout dégât matériel, respectez les consignes suivantes :
1. N'utilisez que des pièces ofcielles DJI ou certiées par DJI. L'utilisation
de pièces non autorisées ou provenant de fabricants non certiés par
DJI peut entraîner des dysfonctionnements et compromettre votre
sécurité.
2. Veillez à ce qu'aucun corps étranger (eau, huile, boue, sable, etc.) ne
pénètre dans l'appareil ou ses composants.
3. Assurez-vous que l'appareil et ses composants (notamment la
radiocommande, la caméra, la nacelle, le compas, le système de
propulsion et la batterie) sont en bon état, ne présentent aucun signe
d'endommagement et fonctionnent correctement. Consultez les
autres sections de ce document pour savoir comment vérier le bon
fonctionnement de ces composants.
4. NE MODIFIEZ PAS et n'altérez pas l'appareil, ses composants et
ses pièces. Toute modification non autorisée peut engendrer des
dysfonctionnements et nuire au fonctionnement et à la sécurité de
l'appareil.
5. Tous les accessoires qui sont utilisés avec la gamme M200 V2, y
compris, mais sans s'y limiter, les nacelles et les modules GPS externes,
ne doivent être utilisés qu'avec l'appareil. Les utilisateurs assument
l'entière responsabilité des dommages causés par les accessoires
utilisés avec d'autres produits non ofciels.
Système de transmission vidéo
Activezlemode«Fréquenceauto-définie»uniquementsousla
supervisiondeprofessionnels.Sinon,lesignalde transmissionvidéo
risqued’êtresaccadé,voired'êtreperduàcaused'interférences.
Radiocommande
1. Assurez-vousquelaradiocommandeestcomplètementchargéeavant
chaquevol.
2. SilaradiocommandeestalluméeetINACTIVEdepuis5minutes,elle
émetunealerte.Ledispositifs'éteint automatiquementauboutde
6minutes.Actionnezlesmanches oueffectuezuneautreopération
pourannulerl'alerte.
3. Ajustezlabridedusupportpourappareilmobiledefaçonàbien
maintenirvotreappareilmobile.
4. Vérifiezquelesupportpourappareilmobileestbieninstalléetne
glissepas.
5. Vérifiezquelesantennesdelaradiocommande sont déployéeset
correctementpositionnéespourobtenirunsignaldetransmission
optimal.
6. Réparez ouremplacezimmédiatementlaradiocommandeencasde
dégâts.Sil'antennedelaradiocommandeestendommagée,l'appareil
risquedemalfonctionner.
7. N'oubliezpasd'appairerl'équipementlorsduremplacement
delaradiocommande/durécepteuroudel'ajout d'unenouvelle
radiocommande.Consultezleguidedel'utilisateurpourobtenirdeplus
amplesinformations.
8. Veilleztoutd'abordàmettrel'appareilhorstension(lorsqu'ilestsûrde
lefaire),puiséteignezlaradiocommande.Sivousnerespectezpas
cetteconsigne,vouspouvezperdrelecontrôledel'appareil.
9. Chargezcomplètementlabatterieaumoinsunefoistouslestroismois
and'optimisersonfonctionnement.
10.Assurez-vousd’utiliserlescâblesSDIofficiellementrecommandés
lorsquevousutilisezleportSDI. Sinon,ilpourraityavoirdes
interférencesdesignauxsusceptiblesdedégraderladistancedevol.
Reportez-vousauGuided'utilisateurpourconnaîtreletypedecâbles
ofciellementrecommandé.
Compas
Pourévitertouteblessuregraveoutoutdégâtmatérieléventuel,respectez
lesconsignessuivantes:
Encasdedériveévidentependantlevol(lorsquel'appareilnevolePAS
enlignedroite),procédezàunatterrissageimmédiat.
Étalonnezlecompasuniquementsi l'applicationDJIPilotoulevoyant
d'étatvousyinvite.Respectezlesrèglessuivanteslorsdel’étalonnagedu
compas:
1. N'ÉTALONNEZPASvotrecompasencasd'interférencesmagnétiques
(présencedemagnétite,structuresdestationnementousous-sols en
bétonarmé,parexemple).
2. NEPORTEZAUCUNobjetenmatériauxferromagnétiquessurvouslors
del'étalonnage,commedestéléphonesportables.
3. Unefoisl'étalonnageterminé,l'applicationDJIPilotvousinvite
àrésoudreleproblèmeducompassicederniersubitdefortes
interférences.Suivezlesinstructionsquis'afchentpourrésoudre le
problème.
Systèmes de propulsion
Pour éviter toute blessure liée à la rotation des hélices et des moteurs, à
vous-même ou à autrui, respectez les consignes suivantes :
Hélices
1. N'utilisez PAS d'hélices usées, détériorées ou cassées.
2. Mettez toujours l'appareil hors tension avant de toucher les hélices.
3. Manipulez le bord coupant des hélices avec précaution lors du montage
et du démontage. Mettez des gants ou prenez d'autres précautions
avant de toucher les hélices.
4. Si besoin, utilisez des outils (clé, tournevis, pince, etc.) pour monter ou
démonter les hélices.
5. Assurez-vous que les hélices sont bien xées pour empêcher qu'elles
se détachent des moteurs.
6. Une fois les hélices montées, N'ALLUMEZ PAS les moteurs lorsque des
personnes ou des animaux se trouvent à proximité de l'appareil.
7. L'utilisation d'hélices tierces peut compromettre l'aérodynamique de
l'appareil. An de garantir une qualité et une sécurité optimales lors de
chaque vol, nous vous recommandons d'utiliser uniquement des hélices
DJI d'origine.
8. Lorsque la température environnante avoisine 0 ℃ (32 ℉), essuyez les
hélices avant chaque vol pour éviter qu'elles ne gèlent.
Moteurs
1. Vériez que les moteurs sont bien xés et tournent normalement.
2. N'ESSAYEZ PAS de modier la structure des moteurs.
3. Une fois le vol terminé, NE TOUCHEZ PAS et n'approchez pas des
moteurs pour prévenir tout risque de brûlure.

dji Matrice 200 Series V2 Specifications

General

Brand	dji
Model	Matrice 200 Series V2
Category	Quadcopters
Language	English