dji Matrice 200 Series V2 Disclaimer And Safety Guidelines

IT
68
Elenco dei controlli preliminari
1. Accertarsidiutilizzaresolocomponentioriginalieinperfettecondizioni.
2. Accertarsicheildispositivo dicontrolloremoto,labatteriadivolo
intelligenteeildispositivomobilesianocompletamentecarichi.
3. Accertarsichenonvisiaalcunoggettoestraneo sull’obiettivodella
fotocamera,chelaschedamicroSDsiastatainseritanelvelivoloonella
fotocamerastabilizzata(modelliZenmuseXT/XT2/Z30)e cheilgimbal
possaruotareliberamenteprimadell’attivazione.
4.Assicurarsicheleelicheelepiastredimontaggiosianosaldamente
montatesuimotoriechei motoripossanoavviarsiefunzionino
normalmente.
5. Seguireleistruzionivisualizzatesulloschermopertararelabussola.
6.Assicurarsichel'appDJIPilote ilfirmwaredelvelivolosianostati
aggiornatiallaversionepiùrecente.
7.Assicurarsichel'areadi volononsconfiniinGEOZoneechele
condizioni di volo siano adatte all'utilizzo del velivolo.
8.AccertarsidiNONpilotareilvelivolosottol'inuenzadialcool,drogheo
altresostanzechepossanocomprometterelecapacitàcognitive.
9.Acquisirefamiliaritàconlamodalitàdivoloselezionataecomprendere
tutte le funzioni e le avvertenze di sicurezza.
10. Attenersi a tutte le direttive locali, ottenere le autorizzazioni necessarie
ecomprendereirischidel volo.IMPORTANTE:èesclusiva
responsabilitàdell'utenteconformarsiallenormativeapplicabiliin
materiadivolo.
11. TENERE SEMPREILVELIVOLONELPROPRIOCAMPOVISIVO(A
VISTAD'OCCHIO).Percontrollareefcacementeilvelivolo,NONfare
afdamentosolosullaprospettivadellatelecamera.
12. Assicurarsichel'app DJIPilotvengaavviatacorrettamenteper
assistereilvelivolonelsuofunzionamento. Senzaidatidivolo
registratidall'appDJIPilot,indeterminatesituazioni(compresala
perditadelvelivolo),DJIpotrebbenonessereingradodifornireil
supportopost-venditaall'utenteoassumersilaresponsabilità.
13. Vericaresempreleprestazioniinvolodelvelivoloprimadicaricarlo
conunpayload.Assicurarsicheilpesototalealdecollononsuperii
6,14kg.
Limitazioni di responsabilità e avvertimenti
QuestoprodottoNONèungiocattolo enonèpertantoadattoaiminori
di18anni.Gliadultidovrebberotenereilvelivolofuoridellaportatadei
bambiniedesercitareladovutacautela nell'azionarloinpresenzadi
bambini.
Quandoilprodottoadottalatecnologiaavanzata,l'usoimpropriodello
stessopuòprovocarelesioniapersoneodanni materiali.Primadel
primoutilizzodelprodotto,leggereladocumentazioneaessoassociata.
Lapresentedocumentazioneèinclusanellaconfezione delprodotto
edèinoltredisponibileon-linesulla paginadeiprodottiDJIall'indirizzo
http://www.dji.com.
Leinformazionicontenutenelpresentedocumentoriguardanolasicurezza,
idirittieleresponsabilitàlegalidegliutenti.Leggereconattenzionel'intero
documentopergarantirelacorrettacongurazionedell'apparecchioprima
dell'uso.Lamancataletturadelpresentedocumentoel'inosservanzadelle
istruzioniedelleavvertenzeinessocontenutepossonorisultareinperdite
diprodotto,gravilesionipersonaliodannialvelivolo.
Utilizzandoilprodotto,l'utentedichiaradi averlettoecompresole
limitazionidiresponsabilitàediaccettareiterminielecondizioni
ivispecificati.SALVOQUANTOESPRESSAMENTEPREVISTO
NELL'INFORMATIVADIASSISTENZAPOST-VENDITADJI(INFORMATIVA
DISPONIBILESUHTTP://WWW.DJI.COM/SERVICE/POLICY),IL
PRODOTTOETUTTIIMATERIALIEICONTENUTIDISPONIBILISUL
PRODOTTOVENGONOFORNITI"COSÌCOMESONO" EINBASE
"ALLADISPONIBILITÀ",SENZAGARANZIAOCONDIZIONEDIALCUN
TIPO,ESPRESSAOIMPLICITA.DJI NONRICONOSCEGARANZIE
DIALCUNTIPO,ADECCEZIONEDI QUANTOESPRESSAMENTE
PREVISTONELL'INFORMATIVADIASSISTENZAPOST-VENDITA
ESPLICITAOIMPLICITA,RELATIVAAPRODOTTO, ACCESSORIDEL
PRODOTTOETUTTIIMATERIALI,COMPRESETRA LEALTRE:(A)
LEGARANZIEIMPLICITEDICOMMERCIABILITÀEIDONEITÀA UNO
SCOPOPARTICOLARE,TITOLO,QUIETOGODIMENTOOASSENZADI
VIOLAZIONI;E(B)LEGARANZIE DERIVANTIDATRATTATIVE,USIO
CONSUETUDINICOMMERCIALI.DJINONGARANTISCE,ADECCEZIONE
DIQUANTOESPRESSAMENTEPREVISTONELLAGARANZIA LIMITATA
DJI,CHEILPRODOTTO,GLIACCESSORIDELPRODOTTOOQUALSIASI
PARTEDELPRODOTTOOMATERIALE,SARÀININTERROTTO, SICURO
OPRIVODIERRORI,VIRUSOALTRICOMPONENTIDANNOSIENON
GARANTISCECHEUNODIQUESTIPROBLEMIVENGACORRETTO.
NESSUNCONSIGLIOOINFORMAZIONE,VERBALEO SCRITTO,
OTTENUTODALL'UTENTEDELPRODOTTO,DEGLIACCESSORI DEL
PRODOTTOODIALTROMATERIALE GENERERÀALCUNAGARANZIA
RELATIVAADJIOALPRODOTTOCHE NONSIAESPRESSAMENTE
INDICATAINQUESTITERMINI.L'UTILIZZATORESIASSUME TUTTI
IRISCHIPERIDANNICHE POSSONODERIVAREDALL'USOO
DALL'ACCESSOALPRODOTTO,AGLIACCESSORIDELPRODOTTOEAI
MATERIALI.L'UTILIZZATORERICONOSCEE ACCETTADIUTILIZZARE
ILPRODOTTOAPROPRIADISCREZIONE ERISCHIOECHEÈILSOLO
RESPONSABILEDIEVENTUALILESIONIAPERSONE,MORTE,DANNIAI
PROPRIMATERIALI(INCLUSOILSISTEMADELPROPRIO COMPUTER
ODISPOSITIVOMOBILEOL'HARDWAREDJIUTILIZZATO INSIEMEAL
PRODOTTO)OAIMATERIALIDIPROPRIETÀDITERZI,OPERDITADI
DATIDERIVANTEDALL'UTILIZZODELPRODOTTOODALL'INCAPACITÀ
DIUTILIZZARELOSTESSO.
ALCUNEGIURISDIZIONIPOSSONONONCONSENTIRELELIMITAZIONI
DIRESPONSABILITÀDIALCUNEGARANZIEEL'UTILIZZATORE
POTREBBEAVEREALTRIDIRITTICHEVARIANODAGIURISDIZIONE A
GIURISDIZIONE.
DJIdeclinaogniresponsabilitàperdanni,lesionioaltreresponsabilità
legalidirettamenteoindirettamenteimputabiliall'utilizzodelpresente
prodotto.L'utenteètenutoaosservarepratiche dicondottasicuree
legittime,ivicomprese,manonlimitatamente a,quelleespostenelle
presentidirettivesullasicurezza.
Archiviazione e uso dei dati
Durantel'utilizzodellanostraappperdispositivimobiliedeinostriprodotti
oaltrisoftware,idatiriguardantil'utilizzoeilfunzionamentodelprodotto
stesso,qualiadesempioleinformazionirelativeallatelemetriadivolo
(adesempiovelocità,altitudine,duratadellabatteriaeinformazionicirca
ilgimbalelatelecamera),cosìcomeiregistridiattività,possanoessere
inviatiaDJI.Ildispositivointernodimemorizzazioneincorporatonel
AVVERTENZA
Leggere l'INTERO Manuale utente per
acquisire familiarità con le caratteristiche
del prodotto prima di utilizzarlo. L'utilizzo non corretto del prodotto
secondo le istruzioni del Manuale utente può causare danni materiali
o al prodotto e provocare lesioni gravi.
Il presente prodotto è un dispositivo sofisticato. Deve essere
utilizzato in maniera attenta e responsabile e richiede delle nozioni
base di meccanica. Il mancato utilizzo del prodotto in modo sicuro
e responsabile può causare lesioni personali o danni materiali o al
prodotto. Questo prodotto non è destinato all'uso da parte di bambini.
NON utilizzare in alcun modo componenti non compatibili o alterare
questo prodotto al di fuori di quanto previsto dalla documentazione
fornita da SZ DJI TECHNOLOGY CO., LTD. Le presenti Direttive
sulla sicurezza contengono istruzioni relative alla sicurezza, all'uso
e alla manutenzione del prodotto. È importante leggere e seguire
tutte le istruzioni e le avvertenze contenute nel Manuale utente prima
dell'assemblaggio, dell'installazione o dell'utilizzo, al ne di azionare
correttamente il prodotto ed evitare danni o lesioni gravi.
AVVISO
Tutteleistruzioniealtridocumenticorrelatisonosoggettiamodifiche
aesclusivadiscrezionediSZDJI TECHNOLOGYCO.,LTD("DJI").
Perinformazioniaggiornatesuquesto prodotto,visitareilsitoWeb
http://www.dji.comecontrollaresullapaginadelprodotto.
Glossario
Iseguentiterminisonoutilizzatiinquestodocumentoperindicarediversilivelli
didannipotenzialichepossonovericarsiduranteilfunzionamentodiquesto
prodotto.
AVVISO:procedureche,senonseguitecorrettamente,possono
determinareilrischiodidannimaterialiErischiminimionullidilesioni.
ATTENZIONE:procedureche,senonseguitecorrettamente,
determinanolaprobabilitàdidannimaterialiEilrischiodilesionigravi.
AVVERTENZA: procedureche,senonseguitecorrettamente,
determinanolaprobabilitàdidannimateriali,dannicollateralielesionigravi
OPPUREdeterminanoun'elevataprobabilitàdilesionigravi.
RACCOMANDAZIONE SUI LIMITI DI ETÀ: NON ADATTO AI MINORI DI 18
ANNI. QUESTO PRODOTTO NON È UN GIOCATTOLO.

dji Matrice 200 Series V2 Specifications

General

Brand	dji
Model	Matrice 200 Series V2
Category	Quadcopters
Language	English