dji Matrice 200 Series V2 - Conformità alle Normative E GEO Zone

IT
73
10m
Ilsistemadivisioneversoil bassovieneutilizzato
esclusivamenteperilposizionamento.
8. Nonutilizzarealtridispositiviaultrasuoniconfrequenzaparia40kHz
omaggiore/minoreseilsistemadivisioneèinfunzione.Mantenerei
sensorisemprepuliti.NONtoccareisensori.
9. Ilsistemavisivoeilsistemadirilevamentoainfrarossinonsonoin
gradodifrenareefermareilvelivoloaunadistanzadisicurezzadaun
ostacoloseilvelivolosuperalavelocitàdi14m/s(31,3mph).
Conformità alle normative e GEO Zone
Normative
Per evitare gravi lesioni e danni materiali, osservare le seguenti regole:
1. NON utilizzare il velivolo in prossimità di aeromobili con equipaggio,
indipendentemente dall'altitudine. (Se necessario, atterrare
immediatamente)
2. NON utilizzare il velivolo in aree densamente popolate, comprese città e
luoghi in cui si tengono eventi sportivi, mostre, spettacoli, ecc.
3. NON utilizzare il velivolo al di sopra dell'altitudine autorizzata.
Mantenere le dovute distanze da eventuali velivoli con equipaggio e
NON interferire con le manovre degli stessi. Tenere sempre presenti ed
evitare altri velivoli ed eventuali ostacoli.
Perevitaregravilesioniedannimateriali,osservareleseguentiregole:
1. NONazionareilvelivoloinprossimitàoall’internodiGEOZonedenite
danormativeeregolamentazionilocali.L’elencodelleGEOZoneviene
costantementeaggiornatoeinclude:aeroporti,confinitraPaesio
regionisovrane,grandicittà/regioni,ecc.
2. NONutilizzareilvelivoloaldisopradell'altitudineautorizzata.
3. MantenereSEMPREilvelivolo all'internodelpropriocampovisivo
("visuallineofsight",VLOS)avvalendosi,senecessario,dell'assistenza
di un osservatore.
4. NonutilizzareMAIilvelivolopertrasportaremerci/carichiillegalio
pericolosi.
1. Accertarsidiavercompresolanatura/iltipodell'operazionedivolo(ad
esempioscopiricreativi,pubblicio commerciali)ediaverottenutole
licenzeeautorizzazioninecessariedaglientigovernativicompetenti
primadelvolo.Consultaregliorganismilocalidiregolamentazione
perledefinizionicompleteeirequisitispecifici.Gliutentiche
utilizzanoilpropriovelivolonegliStati Unitisonopregatidivisitare
http://www.knowbeforeyoufly.org/eprenderemisureappropriatein
baseallapropriasituazione.
2. Inalcunipaesieregioni,aivelivolicontrollatiadistanzapuòessere
preclusolosvolgimentodiattività commerciali.Informarsisulle
normativeeleordinanzelocaliapplicabiliprimadelvolo,eattenersi
adesse,poichépotrebberodifferiredaquelleriportatenellapresente
documentazione.
3. NONutilizzareilvelivolonellevicinanzediinfrastruttureoproprietà
sensibiliqualicentralielettriche,impiantiditrattamentodelle acque,
istitutipenitenziari,stradeparticolarmentetrafficate,strutture
governative,zonemilitari,ecc.
4. Rispettarelariservatezzaaltruiquandosiutilizzala telecamera.NON
svolgereoperazionidisorveglianzaqualilaripresadiimmaginiovideo
aventiperoggettopersone,entità,eventi,esibizioni, esposizionie
altreproprietà,seprividellenecessarieautorizzazionioneicasiincui
sussistaunaragionevoleaspettativadiriservatezza,anchesedette
immaginioripresevideosonoperusopersonale.
5. Sipregadinotarecheinalcunezone,laripresadiimmaginievideodi
eventi,esibizioni,esposizionioproprietàcommercialipermezzodiuna
telecamerapuòcostituireunaviolazionedelcopyright odialtridiritti
legali,anchesedetteimmaginioripresevideosonoperusopersonale.
Limitazioni al volo
Nelsottolinearel'importanzadella sicurezzainvolo,DJIhasviluppato
diversistrumentiperagevolareilrispettodellenormeedeiregolamenti
localidapartedegliutentiduranteilvolo.Siconsigliadiaggiornareil
rmwareallaversionepiùrecentepergarantire cheleseguentifunzioni
sianocompletamenteaggiornate:
GEO Zone
1. L’elencodelleGEOZoneèriportatosulsitoufcialeDJI http://www.
dji.com/ysafe.LeGEOZonesonosuddiviseindiversecategoriee
includono,atitoloesemplificativoenonesaustivo,ubicazioniquali
aeroporti,campidivoloincuiivelivoliconequipaggiovolanoabasse
altitudini,connitraPaesiezonesensibiliqualicentralielettriche,oltre
cheleareeincuisitengonoeventidigrandeimportanza.
2. Lelimitazionialvolovarianoinbaseallazona.Inbase allelimitazioni
previsteperunaparticolarezona,l’appDJIPilotpotrebbecomunicare
unavvisodidecollovietato,dialtitudinedivololimitataochefunzioni
automatiche,comel’atterraggioautomatico,potrebberovenireattivare.
3. Le funzionalitàdelvelivolopotrebberovenirealteratequaloraessosi
trovinellevicinanzeoall’internodiuna GEOZona.Traquestieffetti
sonoinclusi,atitoloesemplificativoenonesaustivo,ilpossibile
rallentamentodelvelivolo,l’impossibilitàdicreareunpercorsodivolo,
l’interruzionedell’attivitàdivoloincorso.
4. Ilfunzionamento inpresenzadiunaGEOZonanongarantiscela
conformitàatutteleleggivigenti,allenormativeeallelimitazionialvolo
temporanee.Consultareilproprioconsulentelegaleoleautoritàlocali
perassicurarsidivolareinconformitàallenormativelocali.
Limite di altitudine
1. VolareadaltitudiniNONsuperioria120metri(400piedi)sullivellodel
suoloetenersiadistanzadaeventuali ostacolicircostanti.L'altitudine
divolomassimaprescrittapotrebbeessereinferioresecondoleleggie
lenormativelocali.Osservarerigorosamenteatutteleleggiapplicabili.
2. Qualorasiintendavolarealdisopradellimitedialtitudinepredenito,
ènecessarioaccettarelelimitazionidiresponsabilitàvisualizzateper
abilitareilnuovolimitedialtitudine. Cosìfacendo,l'utentedichiara
inoltredicomprendereeaccettareche idati,ivicompresemanon
limitatamentealleinformazionirelativeallatelemetriadivoloealle
modichedellimitedialtitudine,possanoesserecaricatiearchiviatisu
unserverdesignatodaDJI.