RU
94
5. Пропеллеры должны быть надежно закреплены на
электродвигателях, иначе они могут отсоединиться.
6. НЕ включайте электродвигатели во время установки пропеллеров
или если рядом находятся люди или животные.
7. Использование пропеллеров сторонних производителей может
нарушить аэродинамику дрона. Для надежного и безопасного
выполнения полета рекомендуется использовать только
оригинальные пропеллеры DJI.
8. Протирайте пропеллеры насухо перед каждым полетом при
окружающей температуре около 0 ℃ (32 ℉) во избежание
образования инея на пропеллерах.
Электродвигатели
1. Убедитесь в том, что пропеллеры надежно закреплены и легко
вращаются.
2. НЕ пытайтесь вносить изменения в конструкцию двигателей.
3. НЕ прикасайтесь к двигателям после выполнения полета, так как
они могут быть горячими.
Соблюдениеследующихправилпоможетвамизбежатьсерьезных
травмиповрежденияимущества:
1. НЕзакрывайтевентиляционныеотверстиядвигателей.
2. НЕзакрывайтевентиляционныеотверстиянарамедрона.
Электродвигатели
1. Очищайтедвигателиотпыли.
2. Еслидвигательзаклинилоионнеможетсвободновращаться,
немедленноостановитеегоспомощью комбинированнойкоманды
джойстиков.
Электронные регуляторы скорости
Убедитесьвтом,чтопривключении питанияэлектронныерегуляторы
скоростииздаютнормальныйзвук.
Приложение DJI Pilot
1. Перед запускомприложенияполностьюзарядитевашпланшет
илимобильноеустройство.Дляполучения наилучшегорезультата
рекомендуетсяиспользоватьмониторCRYSTALSKY™.
2. Есливкачествепортативногодисплеяиспользуетсятелефон,
убедитесьввозможностибезопасногопродолженияполетапри
поступлениивходящеговызова.ЗАПРЕЩАЕТСЯотвечатьна
входящиевызовывовремявыполненияполета.
3. ПрииспользованииприложенияDJIPilotтребуетсямобильное
соединение.Свяжитесьсвашимоператоромбеспроводнойсвязи
дляполученияинформацииобоплатесвязи.
4. Внимательноознакомьтесьсовсейинформацией потехнике
безопасности,предупреждающимисообщениямиизаявлением
оботказеотответственности.Ознакомьтесьссоответствующим
местнымзаконодательством.Наваслежитединоличная
ответственностьзаознакомлениесприменимымзаконодательством
ивыполнениеполетоввсоответствиисним.
а. Изучитепредупреждающиесообщенияпередиспользованием
функцийавтоматическоговзлетаипосадки.
б. Изучитепредупреждающиесообщенияпередустановкойновой
домашнейточки.
в. Изучитепредупреждающиесообщенияизаявлениеоботказе
отответственностипередустановкойвысоты,превышающей
ограничение.
г. Прочтитеиусвойтепредупреждающиесообщенияизаявлениеоб
отказеотответственностипередтем,какменятьрежимыполета.
5. Припоявленииаварийногосигналанаэкранеприложения
немедленнопосадитедронвбезопасномместе.
6. Передкаждымполетомчитайтеипроверяйтевсепредупреждающие
сообщенияизспискаприложения.
7. ЕсливыникогданеуправлялилетательнымаппаратомилиНЕ
имеетедостаточноопыта,воспользуйтесьDJIASSISTANT
TM
2или
DJIFlightSimulatorдлявыработкиполетныхнавыков.
8. ПередкаждымполетомкопируйтеизИнтернетавпамятьустройства
картуместности,гдебудетпроходитьполет.
9. Приложениепомогаетвамуправлятьдроном.НЕдоверяйте
контрольуправленияприложениюиуправляйтедрономсразумной
осторожностью.
10. Приложениемнеобходимопользоватьсявсоответствиис
УсловиямииспользованияприложенияDJIPilotиПолитики
конфиденциальностиDJI.Внимательноознакомьтесь сих
содержаниемвприложении.
Прошивка
Соблюдение следующего правила позволит вам избежать нанесения
серьезных травм детям и животным:
Во время обновления прошивки, калибровки системы и установки
параметров дети и животные должны находиться на безопасном
расстоянии.
1. Вцеляхбезопасностивсегдаобновляйтепрошивкудопоследней
версииприпоявлениисоответствующегоуведомлениявприложении
DJIPilot.
2. Приложениеуведомитоналичииобновленияпрошивки. Вам
потребуетсятщательноизучитьинформациюниже.
3. Послеобновленияпрошивкидронаобновитепрошивкупульта
дистанционногоуправления.
4. Послеобновленияпрошивкисвязьпультадистанционного
управлениясдрономможетбытьнарушена. Повторновыполните
подключениепультадистанционногоуправлениякдрону.
5. Передначаломобновленияпрошивкипроверьтевсесоединенияи
демонтируйтепропеллерысэлектродвигателей.
Камера (дополнительно)
Соблюдение следующего правила поможет вам избежать серьезных
травм и причинения вреда собственности.
НЕ закрывайте вентиляционные отверстия камеры, т. к.
генерируемое ей тепло может обжечь вас и повредить устройство.
1. Перед использованием проверьтенастройкикамерытак,чтобывы
моглиотрегулироватьихпожеланию.
2. Передсъемкойважныхкадровиливидеороликовсделайте
несколькотестовыхснимковдляпроверкиработыкамеры.
3. НЕизвлекайтекартуmicroSDизкамерылетательногоаппаратаили
камеры,когдаонвключен.Используйтетолькорекомендованные
картыmicroSD.
4. ПривыключенномаккумулятореIntelligentFlightBatteryпередача
иликопированиефотографийиливидеосдронаневозможны.
5. ОтключениеаккумулятораIntelligentFlightBatteryдолжно
производитьсякорректно,иначепараметрыкамерыНЕбудут
сохранены,азаписанныевидеороликимогутбытьповреждены
6. НезависимоотпричиныкомпанияDJIненесетответственностиза
нечитаемостьфотографиииливидеоролика,записанныхспособом,
которыйпривелкневозможностиаппаратногосчитывания.
Стабилизатор (дополнительно)
1. Врезультатестолкновенияилиударапрецизионныеэлементы
стабилизаторамогутполучитьповреждения,чтоможетпривестик
егонекорректнойработе.
2. НЕподвергайтестабилизаторвнешнемувоздействиюпосле
подключениякнемупитания.
3. НЕкрепитедополнительныегрузыкстабилизатору,таккакэто
можетпривестикегонекорректнойработе идажеполомке
электродвигателя.
4. Стабилизаториегоразъемоченьхрупкие. Сразъемом
стабилизатораследуетобращатьсясособойосторожностьюиНЕ
прикасатьсякнему,таккаклюбоеповреждениеможетпривестик
егонекорректнойработе.
5. Крепкоудерживайтестабилизаторприегомонтажеидемонтажево
избежаниепадения.
6. НЕподсоединяйтеинеснимайтестабилизаторпривключении
дрона.
7. Прииспользованииодногостабилизатора,направленноговверх,
илидвухстабилизаторов,направленныхвниз,строгоследуйте
инструкциямруководствапользователядляправильнойустановки
стабилизаторовкамеры,иначеможетпроизойтисбойвпередаче
изображений.
Уход за продуктом
Хранение и транспортировка
Соблюдение следующего правила позволит вам избежать нанесения
серьезных травм детям и животным.
Мелкие компоненты, такие как кабели и ремни, представляют
опасность при проглатывании. Храните все компоненты в местах,
недоступных для детей и животных.
1. ХранитеаккумуляторIntelligentFlightBatteryипультдистанционного
управлениявпрохладномсухомместе,неподвергайте их
воздействиюпрямыхсолнечныхлучейвоизбежание перегрева
встроенноголитий-полимерногоаккумулятора.Рекомендуемая
температурахранениянапериодболеетрех месяцев:от+22до