dji Matrice 200 Series V2 Disclaimer And Safety Guidelines

IT
69
prodottomemorizzavaritipididati,ivi compreseleinformazionirelative
allatelemetriadivolo.L'utentepuòinoltreforniredatirelativiallatelemetria
divoloealtroquandotrasmettemanualmenteinformazionidallamemoria
internaaDJI.
Perulterioriinformazionifareriferimentoall'informativasullaprivacyDJI
(disponibileall'indirizzohttp://www.dji.com/policy).
Prima di cominciare
Ilpresenteprodottoèunvelivolo difacileutilizzoquandositrovain
buonostatodifunzionamento,cosìcomeesposto diseguito.Visitare
http://www.dji.comperleistruzionieleavvertenze aggiornate e
http://knowbeforeyoufly.org/perulterioriinformazionisullasicurezzain
voloelaconformitàalledisposizioniapplicabili.
Iseguentidocumentisonostati prodottiperaiutarel'utenteaoperarein
totalesicurezzaesfruttarepienamentelepotenzialitàdelvelivolo:
Contenuto della confezione
Limitazioni di responsabilità e direttive sulla sicurezza
Direttive sulla sicurezza della batteria di volo intelligente
Guida di avvio rapido
Manuale utente
Controllaretuttiicomponentielencati neldocumentoContenutodella
confezioneeleggereleLimitazionidiresponsabilitàeDirettivesulla
sicurezzaprimadelvolo.Prepararsiquindialprimovolofacendo
riferimentoallaGuidarapidae guardandoitutorialsulsitoufcialeDJI
(http://www.dji.com).Incasodidubbi,perinformazionipiùdettagliate,fare
riferimentoalManualeutente,consultabilesull'apposulsitoWebufciale
DJI.Primadiognivolo,accertarsidiavercompresoappienolefunzionalità
diognisingolocomponente,irequisitidivolo,leprincipalifunzioni/isistemi
diavvertimentoincasodiemergenzaelenormativelocaliapplicabili.Per
eventualidomandeoproblemirelativiall'assemblaggio,allamanutenzione
oall'utilizzodiquestoprodotto,sipregadicontattareDJIounrivenditore
autorizzatoDJI.
Singoli componenti
Componenti originali e funzionali
Per evitare il malfunzionamento dei componenti, lesioni gravi e danni
materiali, osservare le seguenti regole:
1. Utilizzare solo componenti originali DJI o certicati da DJI. Componenti
non autorizzati o prodotti da costruttori sprovvisti di certicazione DJI
possono causare il malfunzionamento del sistema e compromettere la
sicurezza.
2. Accertarsi che all'interno del velivolo e nei suoi componenti non siano
presenti corpi estranei (acqua, olio, terriccio, sabbia, ecc.).
3. Accertarsi che il velivolo e i suoi componenti (ivi compresi, ma non
limitatamente a, dispositivo di controllo remoto, telecamera, gimbal,
bussola, sistema di propulsione e batteria) siano in buone condizioni,
privi di danni e correttamente funzionanti. Fare riferimento alle restanti
sezioni del presente documento per ulteriori informazioni su come
garantire il corretto funzionamento di tali componenti.
4. NON modificare o alterare il velivolo, i suoi componenti e le
parti di ricambio. Le modifiche non autorizzate possono causare
malfunzionamenti e compromettere la funzionalità e la sicurezza del
velivolo.
5. Tutti gli accessori da utilizzare con la serie M200 V2, come la
sospensione cardanica o i moduli GPS esterni, devono essere
utilizzati esclusivamente con il velivolo. Gli utenti si assumono la piena
responsabilità per i danni causati dall’uso degli accessori con altri
prodotti non ufciali.
Sistema di trasmissione video
Abilitarelamodalità“Self-definedfrequency”soltantosottolaguidadi
professionisti.Incasocontrario,ilsegnaleditrasmissionevideopotrebbe
venire rallentato o interrotto in seguito a interferenze.
Dispositivo di controllo remoto
1. Accertarsicheildispositivodi controlloremotosiacompletamente
caricoprimadiognivolo.
2. Seil dispositivodicontrolloremotoèaccesomaNONvieneutilizzato
per5minuti,emetteunsegnalesonoro.Ildispositivosispegne
automaticamentedopo6minuti.Muoverelelevetteoeseguireun'altra
azioneperinterrompereilsegnale.
3. Regolarelastaffadelsupportoperdispositivomobileper consentire
unapresasaldasuldispositivostesso.
4. Accertarsicheilsupportoperdispositivomobilesiasaldamente in
posizioneenonscivoli.
5. Accertarsicheleantennedeldispositivodicontrolloremotosiano
aperteeposizionateinmodotaledaottenerelamigliorequalitàdi
trasmissionepossibile.
6. Incasodidanneggiamento,riparareosostituireildispositivodi
controlloremoto.Sel'antennadeldispositivodicontrolloremotoè
danneggiata,leprestazioninerisentirannosensibilmente.
7. Qualorasidesiderassesostituireildispositivooilricevitoredicontrollo
remoto,oppureaggiungereunulterioredispositivo,ènecessario
effettuareunnuovocollegamento.Perulterioridettagli,fareriferimento
al Manuale di istruzioni.
8. Assicurarsidispegnereprimailvelivolo(soloincondizionidisicurezza)
epoiildispositivodi controlloremoto.Incasocontrario,sipotrebbe
perdereilcontrollodelvelivolo.
9. Caricareescaricarecompletamentelabatteriaalmenounavolta ogni
tremesipermantenerlainbuonecondizioni.
10. Assi
curarsidiutilizzareicaviSDIraccomandatiufficialmente
quandosiusalaportaSDI.In casocontrario,potrebberovericarsi
interferenzedisegnalecheridurrannoladistanzaditrasmissione.
Fareriferimentoalman
ualed’usoperverificareitipidicavi
raccomandati.
Bussola
Perevitaregravilesioniedannimateriali,osservarelaseguenteregola:
atterrareimmediatamenteincasodi evidentederivainvolo,ossiaseil
velivolo NON vola in linea retta.
Tararelabussolasoloquandol'appDJIPilot ol'indicatoredistatolo
richiedono.Pertararelabussola,rispettareleregoleseguenti:
1. NONtararelabussoladovesonopossibiliforticampimagnetici,
comeinpresenzadimagnetite,neiparcheggieinpresenzadirinforzi
sotterranei in acciaio.
2. NONtrasportarematerialiferromagneticiqualitelefonicellularidurante
la taratura.
3. L'appDJI Pilotchiededirisolvereilproblemadellabussolaseè
presenteunaforteinterferenzache lainuenzadopolataratura.Per
risolvereilproblemadellabussola,attenersialleistruzionirichieste.
Sistemi di propulsione
Per prevenire lesioni gravi a sé stessi o ad altri causate dalla rotazione di
eliche e motori, osservare le seguenti regole:
Eliche
1. NON utilizzare eliche usurate, scheggiate o rotte.
2. Spegnere sempre il velivolo prima di toccare le eliche.
3. Prestare attenzione ai bordi aflati delle eliche durante il ssaggio o
la rimozione delle stesse. Indossare guanti protettivi o adottare altre
misure appropriate quando si toccano le eliche.
4. Qualora necessario, utilizzare strumenti adeguati per la rimozione o
l'installazione delle eliche (ad esempio chiavi inglesi, cacciaviti, pinze,
ecc.).
5. Accertarsi che le eliche siano saldamente montate sui motori per
evitarne la caduta.
6. NON accendere i motori quando le eliche sono montate se nelle
immediate vicinanze sono presenti persone o animali.
7. L'utilizzo di eliche di terze parti può compromettere l'aerodinamica del
velivolo. Per una migliore e più sicura esperienza di volo, si raccomanda
di utilizzare esclusivamente eliche originali DJI.
8. Prima di ogni volo, pulire le eliche in modo che siano asciutte se la
temperatura è attorno a 0 ℃ (32 ℉) per prevenire il congelamento delle
eliche.
Motori
1. Accertarsi che i motori siano montati saldamente e ruotino senza
difcoltà.
2. NON tentare di modicare la struttura dei motori.
3. NON toccare o lasciare che le mani o altre parti del corpo entrino in
contatto con i motori dopo il volo, in quanto questi ultimi potrebbero
essere caldi.

dji Matrice 200 Series V2 Specifications

General

Brand	dji
Model	Matrice 200 Series V2
Category	Quadcopters
Language	English