dji Matrice 200 Series V2 - Page 98

99
EUcontactaddress:DJIGmbH,Industriestrasse.12,97618,
Niederlauer,Germany
CAUTION:RISKOFEXPLOSIONIFBATTERYISREPLACEDBYAN
INCORRECTTYPE.DISPOSEOFUSEDBATTERIESACCORDING
TOTHEINSTRUCTIONS
Environmentally friendly disposal
Oldelectricalappliancesmustnotbedisposedoftogetherwith
theresidualwaste,buthaveto bedisposedofseparately.The
disposalatthecommunalcollectingpointviaprivatepersonsis
forfree.Theownerofoldappliancesisresponsibletobringthe
appliancestothesecollectingpointsor tosimilarcollectionpoints.With
thislittlepersonaleffort,youcontribute torecyclevaluablerawmaterials
andthetreatmentoftoxicsubstances.
Umweltfreundliche Entsorgung
Elektro-AltgerätedürfennichtmitgewöhnlichemAbfall entsorgt
werdenundmüssenseparatentsorgtwerden. DieEntsorgung
ankommunalenSammelstellenistfürPrivatpersonen kostenlos.
DieEigentümerderAltgerätesindfür denTransportzuden
Sammelstellenverantwortlich.DurchdiesengeringenAufwandkönnenSie
zurWiederverwertungvonwertvollenRohmaterialienbeitragen unddafür
sorgen,dassumweltschädlicheundgiftigeSubstanzen ordnungsgemäß
unschädlichgemachtwerden.
Tratamiento de residuos responsable con el medio ambiente
Losaparatoseléctricosviejosnopueden desecharsejuntocon
losresiduosorgánicos,sinoquedeben serdesechadospor
separado.Existenpuntoslimpiosdondelosciudadanospueden
dejarestosaparatosgratis.Elpropietariodelosaparatosviejos
esresponsabledellevarlosaestos puntoslimpiososimilarespuntos
derecogida.Conestepequeñoesfuerzo estáscontribuyendoareciclar
valiosasmateriasprimasyaltratamientoderesiduostóxicos.
部件名称
有害物质
铅 (Pb) 汞 (Hg) 镉 (Cd) 六价铬 (Cr
+6
) 多溴联苯 (PBB) 多溴二苯醚 (PBDE)
线路板 × ○ ○ ○ ○ ○
外壳 × ○ ○ ○ ○ ○
金属部件（铜合金） × ○ ○ ○ ○ ○
内部线材 × ○ ○ ○ ○ ○
其他配件 × ○ ○ ○ ○ ○
本表格依据 SJ/T11364 的规定编制。
○：表示该有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在 GB/T26572 规定的限量要求以下。
×：表示该有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出 GB/T26572 规定的限量要求。
（产品符合欧盟 ROHS 指令环保要求）
Mise au rebut écologique
Lesappareilsélectriquesusagésnedoivent pasêtreéliminés
aveclesdéchetsrésiduels.Ilsdoiventêtreéliminésséparément.
Lamiseaurebutaupointdecollectemunicipalparl'intermédiaire
departiculiersestgratuite.Il incombeaupropriétairedes
appareilsusagésdelesapporteràcespointsdecollecteouàdespoints
decollectesimilaires.Aveccepetit effortpersonnel,vouscontribuez
aurecyclagedematièrespremièresprécieuses etautraitementdes
substancestoxiques.
Smaltimento ecologico
Ivecchidispositivielettricinondevono esseresmaltitiinsieme
airiutiresidui,madevonoessere smaltitiseparatamente.Lo
smaltimentodapartedisoggettiprivatipressoipuntidiraccolta
pubbliciègratis.Èresponsabilitàdel proprietariodeivecchi
dispositiviportarlipressotalipuntidiraccoltaopuntidiraccoltaanaloghi.
Grazieaquestopiccoloimpegnopersonalecontribuiretealriciclodi
materieprimeprezioseealcorrettotrattamentodisostanzetossiche.
Milieuvriendelijk afvoeren
Oudeelektrischeapparatenmogennietworden weggegooid
samenmethetrestafval,maarmoetenafzonderlijkworden
afgevoerd.Afvoerenviahetgemeentelijkeinzamelpunt is
gratisvoorparticulieren.Deeigenaarvan oudetoestellen
isverantwoordelijkvoorhetinleverenvan deapparatenopdezeof
vergelijkbareinzamelpunten.Metdezekleinepersoonlijkeinspanning
leverjeeenbijdrageaanderecyclingvanwaardevollegrondstoffenende
verwerking van giftige stoffen.
Eliminação ecológica
Osaparelhoselétricosantigosnãopodemsereliminados
juntamentecomosmateriaisresiduais.Têm deser
eliminadosseparadamente.Aeliminaçãonoponto derecolha
públicoatravésdeentidadesparticularesé gratuita.Éda
responsabilidadedoproprietáriodeaparelhosantigos levá-losaestes
pontosderecolhaouapontos derecolhasemelhantes.Comeste
pequenoesforçopessoal,contribuiparaareciclagemdematérias-primas
úteiseparaotratamentodesubstânciastóxicas.
Thailand Warning Message
เครื่องโทรคมนาคมและอุปกรณ์นี้ มีความสอดคล้องตามข้อกำาหนดของ กทช.