Dräger X-am 7000 - Page 18

18
00623727_en.eps
Show battery
Menu
Type
: NiMh
NomCap. /Ah: 6.000
Cap. /Ah: 5.832
00623727_en.eps
Show battery
Menu
Type
: NiMh
NomCap. /Ah: 6.000
Cap. /Ah: 5.832
00723727_en.eps
Show Version
Menu
Main
: 1.00
Battery
: 1.0
00723727_en.eps
Show Version
Menu
Main
: 1.00
Battery
: 1.0
Показать данные батареи
– Эта функция выводит на дисплей информацию o батарее.
Выберите элементы меню » Info \ Instrument Info \ Show bat
tery « в указанном порядке, нажимая кнопку »
OK
« после каж
дого выбора.
Show Battery
– This function displays information about the battery.
Select the menu items » Info \ Instrument Info \ Show battery «
in this order, pressing the »
OK
« key after each selection.
Тип батареи : NiMH
Номинальная емкость в Ач : 6.000
Остаточная емкость в Ач : 5.832
Показать версию
– Эта функция выводит на дисплей номера версий про
граммного обеспечения
Выберите элементы меню » Info \ Instrument Info \ Show
Version « в указанном порядке, нажимая кнопку »
OK
« после
каждого выбора.
Battery type : NiMH
Nominal capacity in Ah : 6.000
Remaining capacity in Ah : 5.832
Show Version
– This function displays the software version numbers
Select the menu items » Info \ Instrument Info \ Show Version «
in this order, pressing the »
OK
« key after each selection.
Программное обеспечение инструмента (основное) : 1.00
Программное обеспечение блока питания (батареи) : 1.0
Instrument software (Main) : 1.00
Powerpack software (Batt) : 1.0
– Будут показаны номера версий про
граммного обеспечения, например:
– The software version numbers are
displayed, for example:
– Будет показана информация о со
стоянии батареи, например:
– Information about the status of the
battery is displayed, for example: