78
CANDELE DI ACCENSIONE
Marca e tipo:
CHAMPION RA 4 HC
Distanza fra gli elettrodi:
0,5÷ 0,6 mm
ACCENSIONE - INIEZIONE
Marca:
MARELLI - I.A.W. - 1.6
Si tratta di un sistema integrato per il controllo
dell’accensione e dell’iniezione di tipo
sequenziale fasato.
IMPIANTO D’ALIMENTAZIONE (fig. 17)
I componenti l’impianto di alimentazione sono
fissati ad una flangia fissata sotto al serbatoio
combustibile.
L’impianto è composto da:
1) Pompa elettrica.
2) Filtro carburante.
3) Pozzetto per tappo serbatoio.
4) Degasatore.
5) Indicatore livello benzina.
6) Regolatore di pressione.
7) Tappo serbatoio.
a) Mandata.
b) Ritorno.
c) Sfiato+drenaggio
Importante
Per ogni anomalia dell’impianto rivolgersi
presso i centri di assistenza autorizzati Ducati.
SPARK PLUGS
Make and type:
CHAMPION RA 4 HC
Electrode gap:
0.5–0.6 mm
IGNITION - INJECTION
Make:
MARELLI - I.A.W. - 1.6
It is an integrated system for ignition and
injection management of the pulsed, sequential
type.
FUEL SYSTEM (fig. 17)
Fuel system component parts are fixed to a
flange underneath the fuel tank.
The system consists of:
1) Electric pump.
2) Fuel filter.
3) Tank cap sump.
4) Air separator.
5) Fuel level indicator.
6) Pressure regulator.
7) Tank plug.
a) Feed pipe.
b) Return pipe.
c) Breather+drain
Important
In the event of fuel system malfunction,
contact Ducati’s authorized Service Centres.
BOUGIES D’ALLUMAGE
Marque et type:
CHAMPION RA 4 HC
Ecart entre les électrodes:
0,5÷ 0,6 mm
ALLUMAGE - INJECTION
Marque:
MARELLI - I.A.W. - 1.6
Il s’agit d’un système intégré pour le contrôle de
l’allumage et de l’injection de type séquentiel
synchronisé.
SYSTEME D’ALIMENTATION (fig. 17)
Les composants du système d’alimentation sont
fixés à une bride sous le réservoir carburant.
Le système se compose de:
1) Pompe électrique.
2) Filtre à essence.
3) Niche bouchon réservoir.
4) Dégazeur.
5) Indicateur niveau essence.
6) Réglage pression.
7) Bouchon réservoir.
a) Alimentation.
b) Retour.
c) Reniflard et drainage
Important
Pour toute anomalie du système,
s’adresser aux centres service après-vente
agréés Ducati.
3a_st2.pm6 20-10-2009, 10:1578
To Next Page
Loading...
Need help?
General
