Recommended separation distances between portable and mobile RF communications equipment
and the 6-series
The 6-series is intended for use in an electromagnetic environment in which radiated RF disturbances are
controlled. The customer or the user of the 6-series can help prevent electromagnetic interference by
maintaining a minimum distance between portable and mobile RF communications equipment
(transmitters) and the 6-series as recommended below, according to the maximum output power of the
communications equipment.
Rated maximum
output power
of transmitter
[ W ]
Separation distance according to frequency of transmitter
[ m ]
150 kHz to 80 MHz
d = [3,5/V
1
]√P
80 MHz to 800
MHz
d = [3,5/E
1
]√P
800 MHz to 2,5 GHz
d = [7/E
1
]√P
For transmitters rated at a maximum output power not listed above, the recommended separation
distance d in meters (m) can be estimated using the equation applicable to the frequency of the
transmitter, where P is the maximum output power rating of the transmitter in watts (W) according to the
transmitter manufacturer.
NOTE 1 At 80 MHz and 800 MHz, the separation distance for the higher frequency range applies.
NOTE 2 These guidelines may not apply in all situations. Electromagnetic propagation is affected by
absorption and reflection from structures, objects and people
14.7 Technical Data
Mains voltage : 100 – 240 V ± 10%
Mains frequency : 50 / 60 Hz
Main unit:
Dimensions : 39 x 37 x 12 cm (w x d x h)
Weight : 4.75 Kg
Vacotron reservoir dimensions : 39 x 37 x 6 cm (w x d x h)
Weight : 1.5 Kg
Environmental conditions for transport and storage:
Temperature : -10° to +50° C
Relative humidity : 10 to 90 % (contained in original packaging)
Atmospheric pressure : 500 to 1060 hPa
Environmental conditions for normal use:
Temperature : 10° to 40° C
Relative humidity : 10 to 90 % non condensing
Atmospheric pressure : 500 to 1060 hPa
Technical modifications reserved