FAAC B680H - Start-Up and Board Programming

2
ENGLISH
CE DECLARATION OF CONFORMITY FOR MACHINES
(DIRECTIVE 2006/42/EC)
Manufacturer: FAAC S.p.A.
Address: Via Calari 10 - 40069 Zola Predosa BOLOGNA - ITALY
Declares that: The operator mod. B680H with control board E680
 •isbuilttobeintegratedintoamachineortobeassembledwithothermachinerytocreateamachineunder
the provisions of Directive 2006/42/EC;
 •conformstotheessentialsafetyrequirementsofthefollowingEECdirectives:
  2006/95/ECLowVoltageDirective
  2004/108/ECElectromagneticCompatibilityDirective
and also declares that itisprohibitedtoputintoservicethemachineryuntilthemachineinwhichitwillbe
integratedorofwhichitwillbecomeacomponenthasbeenidentiedanddeclaredasconformingtothe
conditions of Directive Directive 2006/42/EC.
 Bologna,1October2011
       TheManagingDirector
A. Marcellan
WARNINGS FOR THE INSTALLER
GENERAL SAFETY OBLIGATIONS
1) ATTENTION! To ensure the safety of people, it is important that you
read all the following instructions. Incorrect installation or incorrect
use of the product could cause serious harm to people.
2) Carefullyreadtheinstructionsbeforebeginningtoinstalltheproduct..
 3) Donotleavepackingmaterials(plastic,polystyrene,etc.)withinreachof
childrenassuchmaterialsarepotentialsourcesofdanger.
 4) Storetheseinstructionsforfuturereference.
 5) Thisproductwasdesignedandbuiltstrictlyfortheuseindicatedinthisdo-
cumentation.Anyotheruse,notexpresslyindicatedhere,couldcompromise
thegoodcondition/operationoftheproductand/orbeasourceofdanger.
 6) FAACdeclinesallliabilitycausedbyimproperuseoruseotherthanthatfor
whichtheautomatedsystemwasintended.
 7) Donotinstalltheequipmentinanexplosiveatmosphere:thepresenceof
inammablegasorfumesisaseriousdangertosafety.
 8) ThemechanicalpartsmustconformtotheprovisionsofStandardsEN12604
andEN12605.Fornon-EUcountries,toobtainanadequatelevelofsafety,
theStandardsmentionedabovemustbeobserved,inadditiontonational
legalregulations..
 9) FAACisnotresponsibleforfailuretoobserveGoodTechniqueinthecon-
structionoftheclosingelementstobemotorised,orforanydeformationthat
mayoccurduringuse.
10) TheinstallationmustconformtoStandardsEN12453andEN12445.For
non-EUcountries,toobtainanadequatelevelofsafety,theStandardsmen-
tionedabovemustbeobserved,inadditiontonationallegalregulations..
11) Beforeattemptinganyworkonthesystem,cutoutelectricalpower.
12) Themainspowersupplyoftheautomatedsystemmustbettedwithan
all-poleswitchwithcontactopeningdistanceof3mmorgreater.Useofa
6Athermalbreakerwithall-polecircuitbreakisrecommended.
13) Makesurethatadifferentialswitchwiththresholdof0.03Aisttedupstream
ofthesystem.
14) Makesurethattheearthingsystemisperfectlyconstructed,andconnect
metalpartsoftheclosingelementstoit.
15) Theautomatedsystemfeaturesabuilt-inanti-crushingsafetydeviceconsisting
ofatorquecontrol.Itishowevernecessarytocheckitstrippingthreshold,
as provided for in the Standards described in point 10.
16) Thesafetydevices(EN12978standard)protectanydangerareasagainst
mechanicalmovementRisks,suchascrushing,dragging,andshearing.
17) Foreachsystem,werecommendusingatleastonesignallight(e.g.:FAA-
CLEDorintegratedashingtrafclight)aswellasawarningsignsecurely
xedtothestructure,togetherwiththedevicesdescribedinpoint“16”.
18) FAACdeclinesallliabilityasconcernssafetyandefcientoperationofthe
automatedsystem,ifsystemcomponentsnotproducedbyFAACareused.
19) Formaintenance,strictlyuseoriginalpartsbyFAAC.
20) Donotinanywaymodifythecomponentsoftheautomatedsystem
21) Theinstallershallsupplyallinformationconcerningmanualoperationofthe
systemincaseofanemergency,andshallhandovertotheUsertheleaet
suppliedwiththeproduct.
22) Donotallowchildrenoradultstostayneartheproductwhileitisoperating.
23) Keepradiocontrolsorotherpulsegeneratorsawayfromchildren,toprevent
theautomatedsystemfrombeingactivatedinvoluntarily.
24) Transitingispermittedonlywhentheautomatedsystemisstationary.
25) TheUsermustnotattemptanykindofrepairordirectactionwhateverand
contactqualiedpersonnelonly.
26) Maintenance:checkatleastevery6monthstheefciencyofthesystem,
particularlytheefciencyofthesafetydevices(including,whereforeseen,
theoperatorthrustforce)andofthereleasedevices.
27) Anythingnotexpresslyspeciedintheseinstructionsisnotpermitted.