102
ENGLISH
ENDURO PERFORMANCE MOTARD PERFORMANCE ENDURO COMPETITION MOTARD COMPETITION
Fuel Mixture of petrol (min. 98
octane) and 2-stroke oil for
2% mixture (auto mix)
Mixture of petrol (min. 98
octane) and 2-stroke oil for
2% mixture (auto mix)
Mixture of petrol (min. 98
octane) and 2-stroke oil for
2% mixture (auto mix)
Mixture of petrol (min. 98
octane) and 2-stroke oil for
2% mixture (auto mix)
Total tank/
Reserve capacity
8,5 L / 0,5 L 8,5 L / 0,5 L 8,5 L / 0,5 L 8,5 L / 0,5 L
Total mixer oil reservoir/
Reserve capacity (warning
light on inst. panel)
1,3 L / 0,5 L 1,3 L / 0,5 L 1,3 L / 0,5 L 1,3 L / 0,5 L
Air fi lter synthetic synthetic synthetic synthetic
Cooling circuit capacity 750 cc
(see lubricant table)
750 cc
(see lubricant table)
750 cc
(see lubricant table)
750 cc
(see lubricant table)
Gear oil 750 cc
(see lubricant table)
750 cc
(see lubricant table)
750 cc
(see lubricant table)
750 cc
(see lubricant table)
Primary
transmission
Spiral bevel gear
Ratio 1:3,55 (Z=20/71)
Spiral bevel gear
Ratio 1:3,55 (Z=20/71)
Spiral bevel gear
Ratio 1:3,55 (Z=20/71)
Spiral bevel gear
Ratio 1:3,55 (Z=20/71)
Final drive Chain 1/2”x1/4”
roller 7,75mm (Z=11/58)
Chain 1/2”x1/4”
roller 7,75mm (Z=11/58)
Chain 1/2”x1/4”
roller 7,75mm (Z=11/58)
Chain 1/2”x1/4”
roller 7,75mm (Z=11/58)
Frame Perimeter in CrMo steel Perimeter in CrMo steel Perimeter in CrMo steel Perimeter in CrMo steel
Rear fork In steel In steel With variable section
in aluminum
With variable section in
aluminum
Front suspension Hydraulic telescopic fork,
travel 265mm
Hydraulic telescopic fork,
travel 265mm
Hydraulic telescopic fork,
travel 265mm
Hydraulic telescopic fork,
travel 265mm
Rear suspension Hydraulic monodamper,
bump and rebound adjust-
ment, stroke 100 mm
Hydraulic monodamper,
bump and rebound adjust-
ment, stroke 100 mm
Hydraulic monodamper,
bump and rebound adjust-
ment, stroke 100 mm
Hydraulic monodamper,
bump and rebound adjust-
ment, stroke 100 mm