200
FRANçAIS
- S’assurer que le moteur soit froid.
- Positionner le véhicule sur la béquille.
- Garder le véhicule en position verticale avec les
deux roues posées au sol.
- Tourner le guidon vers la gauche.
- Dévisser (dans le sens contraire des aiguilles
d’une montre) d’environ un tour le bouchon de
remplissage (1).
- Attendre quelques secondes afi n de permettre la
purge de la pression présente dans le système.
- Dévisser de nouveau (sens contraire des aiguilles
d’une montre) le bouchon de remplissage (1) et le
retirer.
NIVEAU DE PLEIN
Si le niveau du liquide réfrigérant, une fois retiré le
bouchon, est visible et recouvre complètement les
plaques de celui-ci, alors il y a un “niveau de plein”.
Si ce niveau n’est pas atteint, il faut pourvoir au
remplissage du liquide réfrigérant.
En ajoutant du liquide, faire très attention à ne pas
dépasser le “niveau de plein”, cela pourrait provo-
quer des débordements durant le fonctionnement
du véhicule et compromettre celui-ci. Au cas où
il y aurait une consommation élevée de liquide,
contrôler qu’il n’y ait pas de pertes du radiateur ou
des manchons de conduite. Pour toute réparation,
s’adresser à un Concessionnaire FANTIC MOTOR.
En cas de contact avec la peau, laver immédiate-
ment la partie touchée avec de l’eau et du savon,
en répétant l’opération jusqu’à un nettoyage com-
plet. En cas de contact avec les yeux ou les oreilles,
rincer immédiatement les parties touchées avec
beaucoup d’eau et se rendre aux urgences, en indi-
quant la cause et les modalités de l’accident.
En cas de contact avec les vêtements, si portés
se déshabiller et bien se laver avec de l’eau et du
savon. Se changer et laver le plus rapidement
possible les vêtements sales. Éviter l’épandage
et le débordement de liquide réfrigérant du réser-
voir, en contact avec des parties surchauffées du
moteur cela pourrait causer un incendie avec des
fl ammes invisibles. Si involontairement du liquide
réfrigérant est renversé, nettoyer et laver la zone
intéressée.
Durant les opérations d’entretien, utiliser toujours
des gants en latex pour protéger les mains.
NOTE : L’augmentation de température provoque
une augmentation de volume du liquide réfrigérant.
Le radiateur prévoit un “niveau de plein” spéci-
fi que, voir (NIVEAU DE PLEIN).
Entre le “niveau de plein” et le complet remplis-
sage du radiateur existe un espace d’air conçu afi n
de permettre l’augmentation de volume du liquide
réfrigérant sans risque de débordement de celui-ci.
NOTE : Durant la phase de ravitaillement, ne pas
excéder le “niveau de plein”.
À la fi n de chaque opération de ravitaillement, re-
fermer soigneusement le bouchon de remplissage.
GARDER HORS DE PORTÉE DES ENFANTS. NE
PAS DISPERSER LE LIQUIDE DANS L’ENVIRONNE-
MENT.
CONTRÔLE ET REMPLISSAGE
Pour les intervalles d’entretien, voir (FICHES D’EN-
TRETIEN PÉRIODIQUE), au paragraphe :
– Liquide réfrigérant.
Ne pas utiliser le véhicule si le niveau du liquide ré-
frigérant est en dessous du niveau minimum.
Pour le type de liquide réfrigérant à utiliser, voir
(LUBRIFIANTS) paragraphe :
– Liquide réfrigérant.
N’utiliser qu’un liquide réfrigérant du type in-
diqué. En utilisant d’autres types de liquide, les
dépôts de sels minéraux augmentent et l’effi ca-
cité du système de refroidissement est compro-
mis. Pour la vidange du liquide, il est conseillé de
s’adresser à un Concessionnaire FANTIC MOTOR.
!
Lorsque le moteur est chaud, liquide
réfrigérant est sous pression et atteint
une température élevée. Si ouvert, il
y a risque de brûlures de la peau. Ne
retirer le bouchon du liquide réfrigé-
rant (1) QUE lorsque le moteur est à
température ambiante.
To Next Page
Loading...
