Generac Power Systems VT-evo 4x290W LED

VT-evo 8mt 4x290W LED
60
TL184-01-00-04
24-07-2017
KUBOTA ENGINE
17 GUÍA PARA SOLUCIONAR PROBLEMAS - TROUBLESHOOTING
GUIDE
A continuación se indican los inconvenientes
más comunes que pueden surgir durante el
uso de la torre faro y sus posibles soluciones.
Listed below are the most common troubles
that may occur during use of the lighting
tower and possible remedies.
Si el motor no funciona correctamente, use la
tabla del "Manual del operador" del motor,
capítulo "ELIMINACIÓN DE AVERÍAS" para
identificar y corregir la causa del problema.
If the engine did not have to work correctly,
we suggest to follow the maintenance
operations and the maintenance schedules
reported in the engine “Operator’s manual” at
chapter “MAINTENANCE”, in order to find
and to eliminate the cause of the trouble.
17.1 PRINCIPALES INCONVENIENTES - MAIN TROUBLES
ANOMALÍA
ANOMALY
 Girando la llave de encendido hacia la
posición ON, ningún indicador luminoso
se enciende y el motor de arranque no
funciona.

 Turning the starting key in ON
position, no signal lamps ignites and
the starting motor does not work.
CAUSA
CAUSE
La batería está desconectada.
The battery is disconnected.
SOLUCIÓN
REMEDY
Abra la puerta y conecte la batería.
Open the door and connect the battery.
CAUSA
CAUSE
La batería está descargada.
The battery is discharge.
SOLUCIÓN
REMEDY
Cargue la batería.
Recharge the battery.
CAUSA
CAUSE
La batería es defectuosa.
The battery is defective.
SOLUCIÓN
REMEDY
Sustituya la batería.
Replace the battery.
CAUSA
CAUSE
La llave de encendido está averiada.
Starting key is failure.
SOLUCIÓN
REMEDY
Sustituya la llave de encendido.
Replace the starting key.