Connect your smart TV to the router, it will find the DLNA Server.
Samba Client
Windows
Here is an example of Windows 11, Windows 10 is similar.
Open up File Explorer and then right-click on This PC (in the left pane).
From the resulting context menu, select Show more options -> Add a
network location
Click Choose a custom network location and then click Next.