Appendix
352
GB
Startup
1
Close the isolating valve on the outlet side of the pump and open
the isolating valve on the inlet side.
2
Remove the priming plug from the pump head and slowly fill the
pump with liquid. Replace the priming plug and tighten securely.
3
See the correct direction of rotation of the pump on the motor fan
cover.
4
Start the pump and check the direction of rotation.
5
Vent the pump by means of the vent valve in the pump head. At the
same time, open the outlet isolating valve a little.
6
Continue to vent the pump. At the same time, open the outlet
isolating valve a little more.
7
Close the vent valve when a steady stream of liquid runs out of it.
Completely open the outlet isolating valve.
8
For further information, see page 14.
BG
1
,
.
2
.
3
.
4
.
5
.
6
.
7
,
. .
8
26.
CZ Uvedení do provozu
1
Uzavete uzavírací armaturu na výtlané stran erpadla
aotevete uzavírací armaturu na sací stran erpadla.
2
Z hlavy erpadla vyšroubujte plnicí zátku a do erpadla pomalu
nalévejte kapalinu.
Plnící zátku vrat'te na své místo a pevn utáhnte.
3
Podle šipky na krytu ventilátoru motoru erpadla zjistte smr
otáení hídele erpadla.
4
Zapnte erpadlo a zkontrolujte, zda smr otáení odpovídá smru
uvedenému na krytu ventilátoru motoru.
5
erpadlo odvzdušnte pomocí odvzdušovacího ventilu
umístného ve hlav erpadla. Souasn mírn pootevete
uzavírací armaturu na výtlané stran erpadla.
6
Pokraujte v odvzdušování erpadla. Souasn otevete ponkud
více uzavírací armaturu na výtlané stran erpadla.
7
Odvzdušovací ventil uzavete, jakmile jím zane vytékat kapalina
bez vzduchu. Otevete naplno uzavírací armaturu na výtlané
stran erpadla tak, abyste dosáhli pracovního bodu erpadla.
8
Další informace viz str. 38.
DK Idriftsætning
1
Luk afspærringsventilen på pumpens afgangsside og åbn
afspærringsventilen på pumpens tilgangsside.
2
Afmontér spædeproppen i topstykket og spæd pumpen langsomt.
Montér derefter spædeproppen igen.
3
Se pumpens korrekte omdrejningsretning på motorens
ventilatorskærm.
4
Start pumpen og kontrollér pumpens omdrejningsretning.
5
Udluft pumpen på udluftningsventilen, som er placeret i topstykket.
Åbn samtidig afspærringsventilen på pumpens afgangsside lidt.
6
Fortsæt med at udlufte pumpen. Åbn samtidig afspærringsventilen
på pumpens afgangsside lidt mere.
7
Luk udluftningsventilen, når der løber en jævn væskestrøm ud af
den. Åbn afspærringsventilen på pumpens afgangsside helt.
8
For yderligere information, se side 62.
To Next Page
Loading...
Need help?
General
