Español (ES)
78
3. Denominación
3.1 Clave de tipo para bombas CR, CRI y CRN 1s, 1, 3,
5, 10, 15 y 20
3.2 Clave de tipo para bombas CR y CRN 32, 45, 64, 90,
120 y 150
4. Aplicaciones
Las bombas centrífugas multicelulares en línea Grundfos de tipos
CR, CRI y CRN están diseñadas para una amplia gama de apli-
caciones.
CR, CRI, CRN
Las bombas CR, CRI y CRN son aptas para el trasiego, la circu-
lación y el aumento de la presión de líquidos limpios fríos o
calientes.
CRN
Las bombas CRN son idóneas para sistemas en los que todas las
piezas en contacto con el líquido están fabricadas en acero inoxi-
dable de alta calidad.
Líquidos bombeados
Líquidos limpios, ligeros, no inflamables, no combustibles o no
explosivos que no contengan partículas sólidas o fibras. El
líquido no debe atacar químicamente los materiales de la bomba.
El bombeo de líquidos con una densidad y/o viscosidad superio-
res a las del agua exige el uso de motores con capacidades pro-
porcionalmente más altas, si es necesario.
5. Datos técnicos
5.1 Temperatura ambiente y altitud
Si la temperatura ambiente supera los valores de temperatura
anteriores o si la bomba está instalada a una altitud que supere
los valores de altitud indicados, el motor no deberá funcionar a
plena carga debido al riesgo de sobrecalentamiento. El sobreca-
lentamiento puede producirse debido a una temperatura
ambiente excesiva o a una baja densidad y un consiguiente bajo
efecto refrigerante del aire.
En estos casos puede ser necesario utilizar un motor más
potente.
Fig. 2 El rendimiento del motor depende de la temperatura/
altitud
Ejemplo
La figura 2 pone de manifiesto que la carga de un motor IE3 a
una temperatura ambiente de 70 °C no debe superar el 89 % de
la potencia nominal. Si la bomba se instala a 4750 metros sobre
el nivel del mar, la carga del motor no deberá superar el 89 % de
la potencia nominal.
En aquellos casos en los que se superen tanto la temperatura
máxima como la altitud máxima, los factores de corrección debe-
rán multiplicarse (0,89 x 0,89 = 0,79).
Ejemplo CR3-10X-X-X-X-XXXX
Gama: CR, CRI, CRN
Caudal nominal en m
3
/h
Número de impulsores
Código de versión de la bomba
Código de la conexión a tubería
Código de los materiales
Código de las piezas de caucho de la bomba
Código del cierre mecánico
Ejemplo CR 32- 2 1- X- X- X- X- XXXX
Gama: CR, CRN
Caudal nominal en m
3
/h
Número de etapas
Número de impulsores con diámetro
reducido
Código de versión de la bomba
Código de la conexión a tubería
Código de los materiales
Código de las piezas de caucho de la bomba
Código del cierre mecánico
Aviso
La bomba no es apta para medios de bombeo; su
uso puede dar lugar a lesiones personales o daños
al equipo.
Potencia
del motor
[kW]
Fabri-
cante del
motor
Clase de
eficien-
cia del
motor
Tempera-
tura
ambiente
máxima
[°C]
Altitud
máxima
sobre el
nivel del
mar
[m]
0,37 - 0,55
Grundfos
MG
- +40 1000
0,75 - 22
Grundfos
MG
IE3 +60 3500
30-75 Siemens IE3 +55 2750
TM03 2479 4405
Pos.
Potencia del motor
[kW]
Fabricante del motor
1
0,37 - 0,55 MG
0,37 - 22 MGE
20,75 - 22 MG
3 30-75 Siemens
Consulte la sección 9. Mantenimiento si desea obte-
ner información acerca del mantenimiento de los
cojinetes a temperaturas ambiente superiores a 40
°C.
20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80
50
60
70
80
90
100
[%]
P2
2
1
t [°C]
1000 2250 3500 4750 m
3