Español (ES)
80
5.6 Caudal nominal mínimo
Debido al riesgo de sobrecalentamiento, la bomba no debe utili-
zarse a un caudal por debajo del caudal mínimo.
Las siguientes curvas muestran el caudal mínimo como porcen-
taje del caudal nominal en función de la temperatura del líquido.
- - - - = extremo superior refrigerado por aire.
Fig. 5 Caudal mínimo
5.7 Datos eléctricos
Consulte la placa de características del motor.
5.8 Frecuencia de arranques y paradas
5.9 Dimensiones y pesos
Dimensiones: Consulte la fig. C en la página 335.
Pesos: Consulte la etiqueta del embalaje.
5.10 Nivel de ruido
Consulte la fig. D en la página 336.
6. Instalación
La bomba debe fijarse con pernos a una base horizontal, plana y
sólida, a través de los orificios de la bancada. Al instalar la
bomba, siga el procedimiento descrito a continuación para evitar
daños en la misma.
TM01 2816 2302
La bomba no debe funcionar contra una válvula de
descarga cerrada.
Tamaño del motor
[kW]
Número máximo de arranques por hora
≤ 2,2 250
3-4 100
5,5 - 11 50
18,5 - 22 40
30 90
37 50
45 80
55 50
75 50
Paso Acción
1
TM02 0013 3800
Las flechas en la base de la
bomba indican el sentido en el
que el caudal de líquido la atra-
viesa.
2
TM00 2256 3393
Los datos indicados a conti-
nuación se detallan en la
página 335:
• longitudes de puerto a
puerto;
• dimensiones de la base;
• conexiones para tubería;
• diámetro y posición de los
pernos de fijación.
40 60 80 100 120 140 160 180
t [°C]
0
10
20
30
Qmin
[%]
3
TM01 1241 4097
La bomba se puede instalar en
posición vertical u horizontal
(las bombas CR y CRN 120 y
150 de 75 kW, sólo en posición
vertical). Sin embargo, el motor
nunca debe quedar por debajo
del plano horizontal ni insta-
larse en posición invertida.
Debe garantizarse un ade-
cuado suministro de aire fresco
al ventilador de refrigeración
del motor.
Los motores de más de 4 kW
deben contar con un soporte.
3a
TM05 7705 1013
Soporte complementario. Dada
la relativa altura del centro de
gravedad de la bomba, se
recomienda equipar con abra-
zaderas de soporte las bombas
destinadas a su instalación en
barcos, áreas con riesgo de
terremoto o sistemas que
deban trasladarse con frecuen-
cia. Los soportes pueden insta-
larse entre la bancada del
motor y el mamparo de un
buque, una pared rígida de un
edificio o algún otro punto de
fijación.
4
TM02 0116 3800
Para minimizar los posibles rui-
dos de la bomba, se reco-
mienda instalar juntas de dila-
tación a ambos lados de la
misma.
La cimentación o instalación
deben llevarse a cabo de
acuerdo con lo descrito en la
sección 6.1 Cimentación.
Instale válvulas de corte a
ambos lados de la bomba para
evitar la necesidad de vaciar el
sistema en caso de que la
bomba deba ser retirada para
su limpieza, reparación o susti-
tución.
Proteja siempre la bomba con-
tra el reflujo empleando una
válvula de retención.
5
TM02 0114 3800
Instale las tuberías de modo
que no se creen bolsas de aire,
especialmente en el lado de
entrada de la bomba.
6
TM02 0115 3800
Instale una válvula de vacío
cerca de la bomba si la instala-
ción presenta una de estas
características:
• la tubería de descarga se
aleja de la bomba formando
una pendiente descendente;
• hay riesgo de efecto sifón;
• es necesario contar con pro-
tección contra el reflujo de
líquidos sucios.
Paso Acción