Dansk (DK)
55
5.2 Medietemperatur
Tabellen på side 333 viser sammenhængen mellem medietempe-
raturområdet og maks. tilladeligt driftstryk.
5.3 Maks. tilladeligt driftstryk og medietemperatur for
akseltætning
CR, CRI, CRN 1s til 20 og CR, CRN 32 til 150
Fig. 3 Maks. tilladeligt driftstryk og medietemperatur
Du kan rengøre pumperne CRI og CRN med en type H-akseltæt-
ning med EPDM-gummidele, HxxE, på stedet (CIP) med medier
op til 150 °C i maksimum 15 minutter.
Pumperne CR, CRI og CRN er ikke egnet til at pumpe medier
over 120 °C i længere tid.
5.4 Minimum tilløbstryk
Fig. 4 Skematisk billede af et åbent anlæg med en
CR-pumpe
Beregn den maksimale sugehøjde "H" i mVS på følgende måde:
H=p
b
x 10,2 - NPSH - H
f
- H
v
- H
s
p
b
= Barometerstand i bar
Barometerstanden kan evt. sættes til 1 bar.
I lukkede anlæg angiver p
b
anlægstrykket i bar.
NPSH = Net Positive Suction Head i mVS.
Aflæses på NPSH-kurven på side 331 ved det maksi-
male flow som den enkelte pumpe kommer til at yde.
H
f
= Friktionstabet i tilgangsrøret målt i mVS ved det maksi-
male flow som pumpen kommer til at yde.
H
v
= Damptrykket i mVS, se fig. E, side 336. t
m
= medietem-
peratur.
H
s
= Sikkerhedsmargin = minimum 0,5 meter løftehøjde.
Hvis den beregnede "H" er positiv, kan pumpen arbejde med en
sugehøjde på maks. "H" i mVS.
Hvis den beregnede "H" er negativ, kræves der et min. tilgangs-
tryk på "H" mVS. Den beregnede H skal være til stede under drift.
Eksempel
p
b
= 1 bar.
Pumpetype: CR 15, 50 Hz.
Flow: 15 m
3
/t.
NPSH (fra side 331): 1,1 mVS.
H
f
= 3,0 mVS.
Medietemperatur: +60 °C.
H
v
(fra fig. E, side 336): 2,1 mVS.
H = p
b
x 10,2 - NPSH - H
f
- H
v
- H
s
[mVS].
H = 1 x 10,2 - 1,1 - 3,0 - 2,1 - 0,5 = 3,5 mVS.
Det betyder at pumpen kan arbejde med en sugehøjde på maksi-
mum 3,5 mVS under drift.
Trykket i bar: 3,5 x 0,0981 = 0,343 bar.
Trykket i kPa: 3,5 x 9,81 = 34,3 kPa.
5.5 Minimum tilløbstryk
Tabellen på side 334 viser det maksimalt tilladelige tilgangstryk.
Dog skal aktuelt tilgangstryk + det maksimale pumpetryk (ved 0
flow) altid være mindre end værdierne i fig. A, på side 333.
Pumperne er trykprøvet ved et tryk som er 1,5 gange højere end
værdierne i fig. B, på side 334.
Det maksimalt tilladelige driftstryk og medietempera-
turområderne gælder kun for pumpen.
Diagrammet nedenfor gælder for rent vand og vand
med frysepunktsænkende middel.
TM03 8853 4907
Standard
akseltætning
Motor
[kW]
Maks. temperaturområde
[°C]
HQQE 0,37 - 45 -40 - 120 °C
HBQE 55-75 0-120 °C
HQQV 0,37 - 45 -20 - 90 °C
HBQV 55-75 0-90 °C
Pumpning af medier over +120 °C kan medføre peri-
odisk støj og reduceret levetid for pumpen.
-60 -40 -20 0 20 40 60 80 100 120 140
0
5
10
15
20
25
30
35
p [bar]
HQQE/V
HBQE/V
H
Q
Q
E
H
Q
Q
E
H
B
Q
E
H
Q
Q
V
H
Q
Q
E
t [°C]
TM02 0118 3800