Side 11
Norsk Svenska English
Forberedelser
4/4: Klargjør døren for
montering
Preparations
4/4: Prepare the door for
fitting
Ved valg av type bor (10 mm):
Vær oppmerksom på at døren kan bestå av
både aluminium og/eller stålplater.
7 Sett inn låskassen i dørblad og skru den
fast. (A – C) Fig-07.
8 Sett inn håndtakets vriderpinne
( D ) Fig-07.
9 Sett på bakplaten slik anvist av
( E – H ) Fig-07.
10 Sentrer bakplaten mot dørbladet etter
innsatt vriderpinne
( D ) Fig-07, slik at hjørnene ( E-F ) står horisontal
med hverandre. Påse at bakplaten ( F-H ) er
vertikalt på linje med dørblad.
11 Marker borehull
( I ) Fig-07.
12 Ta ut vriderpinnen, skru ut låskassen og
ta vekk bakplaten.
13
Bruk riktig type bor, og lag et rett 10 mm
gjennomgangshull i dørbladet etter marker-
ing av borehull
( I )
14 Fjern urenheter og smuss på begge
sider av dørbladet på den flaten selve
låssystemet skal stå mot. Dette sikrer
at pakningene sitter optimalt.
When choosing drill bit (10 mm):
Please note that the door might contain
structural sheets of aluminum and/or steel.
7 Insert the mortise lock into the door
and fasten the screws. (A – C) Fig-07.
8 Insert the through spindle
( D ) Fig-07.
9 Apply the backing plate as shown
( E – H ) Fig-07.
10 Center the backing plate using the
through spindle
( D ) Fig-07, so that the corners ( E-F ) are in a
horisontal position towards each other. Make
sure that the backing plate ( F-H ) is vertically
aligned witht the door leaf.
11 Mark the bore hole
( I ) Fig-07.
12 Remove the through spindle, unscrew
the mortise lock and remove the backing
plate.
13 Use the correct type drill bit, and make
a straight 10 mm through hole in the
door leaf following the marking
14 Remove any dirt or impurities on both
sides of the door leaf where the lock
will be mounted. This ensures proper
and optimal functioning of the gaskets.
Fig-07
H
F
E
A
I
B
C
D
G
Förberedelser
4/4: Förbered dörren för
montage
Vid val borrtyp (10 mm):
Observera att dörren kan vara uppbygd av
både aluminium- och / eller stålplattor.
7 Sätt in låshuset i dörrbladet och dra åt
det. (A-C) Fig-07.
8 Sätt i handtagets tryckespinne
( D ) Fig-07.
9 Sätt på bakplattan enligt instruktioner i
( E – H ) Fig-07.
10 Centrera bakplattan mot dörrbladet
efter att du sätter in tryckespinnen
( D ) Fig-07, så att hörnen ( E-F ) står horisontella
med varandra. Se till att bakplattan ( F-H ) är
vertikalt inriktad mot dörrbladet
11 Markera för borrhållet
( I ) Fig-07.
12 Ta bort tryckespinnen, skruva loss
låshuset och ta bort bakplattan.
13
Använd rätt borr och gör ett rakt 10 mm
genomgående hål i dörrbladet efter borrhåls-
markering (I)
14 Avlägsna damm och smuts på båda
sidor av dörrbladet på den ytan som
själva låssystemet ska fästas mot.
Detta säkerställer att packningarna
tätar optimalt.
To Next Page
Loading...
