ID Lock 150 - Installation: Mortise Lock and Spindle

Side 12
Norsk Svenska English
Montering
1/8: Sette i låskasse og
vriderpinne
Installation
1/8: Insert mortise lock and
through spindle
1 Låskassen settes inn i dørbladet.
Låskassen settes halvveis inn i dørbladet.
Trekk så ledningen mot innsiden gjennom
øverste åpning ( A ) Fig-08.
2 Vriderpinnen for håndtaket settes
inn mot låskassen.
Påse at vriderpinne er montert med mest
mulig lik lengde på utsiden som på inn-
siden. Føres gjennom låskasse inntil den
fjærbelastede tappen spretter opp på andre
siden låskassen.
1 Mortise lock is inserted in door
leaf
The mortise lock body is inserted halfway
in the door leaf. Then gently pull the cable
towards the inside through the topmost
hole ( A ) Fig-08.
2 Through spindle is inserted into
the mortise lock
Make sure that the through spindle is installed
with as even as possible a distance on the
inside as on the outside. Insert the through
spindle into the mortise lock until the spring
loaded pin pops up on the opposite side.
C- Fra innsiden
A
B
C
Fig-08
Montage
1/8: Sätt i låshus och
tryckespinne
1 Låshuset sätts in i dörrbladet.
Låshuset placeras halvvägs in i dörrbladet.
Dra sedan sladden mot insidan genom den
övre öppningen ( A ) Fig-08.
2 Tryckespinnen på handtaget sätts
in mot låshuset.
Se till att tryckespinne är monterat med sam-
ma längd på ut- som insida. För den genom
låshuset tills den fjäderbelastade sprinten på
tryckespinnen hoppar upp på andra sidan
låshuset.