Janome MyLock 744D - Enfiler la Machine (3 Fils); Nawlekanie Maszyny (Dla Trzech Nici)

Enfiler la machine (3 fils)
Emploi de l’aiguille droite seulement
(pour surfilage à trois fils régulier)
Lorsque l’aiguille droite est utilisée, la largeur de
couture standard est de 3,5 mm.
L’illustration à gauche montre comment enfiler
l’aiguille.
Note :
Resserrer la vis de pince-aiguille sur le côté qui n’est
pas utilisé pour empêcher de perdre la vis.
q Guide-fil du boucleur
Emploi de l’aiguille gauche seulement
(pour large surfilage à trois fils)
Lorsque l’aiguille gauche est utilisée, la largeur de
couture standard est de 5, 7 mm.
L’illustration à gauche montre comment enfiler
l’aiguille.
q Guide-fil du boucleur
Nawlekanie maszyny (dla trzech nici)
Używając tylko prawej igły
(dla regularnego szycia trzema nićmi)
Kiedy używasz prawej igły, standardowa szerokość
szycia to 3.5mm
Rysunek pokazuje, jak nawlec igłę
Uwaga:
Przykręć śruby przy igle tak, by mieć pewność, że
podczas pracy maszyny się one nie poluzują..
q Wymienna prowadnica nici
Używając tylko lewej igły
(dla szerokiego szycia trzema nićmi)
Kiedy używasz lewej igły, standardowa szerokość
szycia to 5.7mm
Rysunek pokazuje, jak nawlec igłę.
q Wymienna prowadnica nici
65