Janome MyLock 744D - Surjet Décor Atif; Fil Et Tissu; Réglage de la Machine; Froncis

Tissu
Fil
Fils d’aiguille
Synthétique : n° 60 – 80
Soie : n° 50 – 80
Fil de boucleur supérieur
Torsion de boutonnière
Fil de laine léger
Fil de boucleur inférieur
Synthétique : n° 60 – 80
Soie : n° 50 – 80
Materiał
Nić
Nici od igły
Syntetyk Nr 60-80
Jedwab Nr 50-80
Mechanizm górny
Nić wzmocniona
Nić średnia wełniana
Mechanizm dolny
Syntetyk Nr 60-80
Jedwab Nr 50-80
Tissu
Fil
Fils d’aiguille
Synthétique : n° 60 – 80
Soie : n° 50 – 80
Fil de boucleur supérieur
Fil de boucleur inférieur
Synthétique : n° 60 – 80
Soie : n° 50 – 80
Materiał
Nić
Nici do igły
Syntetyk Nr 60-80
Jedwab Nr 50-80
Nić mech. górnego
Nić mech. dolnego
Syntetyk Nr 60-80
Jedwab Nr 50-80
SURJET DÉCOR ATIF
* Se référer aux pages 61, 63, 67 pour le réglage
d’équilibre de tension du fil.
* Pour obtenir de meilleurs résultats, tirer légèrement
la chaîne de fils vers l’arrière au début et à la fin de
la couture.
q Surjet
Fil et tissu
OBRĘBIANIE DEKORACYJNE
* Informacje o regulowaniu naprężenia nici znajdziesz na
stronach 61, 63 i 67
* Dla osiągnięcia lepszego rezultatu, pociągnij
delikatnie łańcuszek do tyłu przy początku i końcu
szycia.
q Obrębienie
Nici i materiały
Tissu
moyen à
épais
Średnie i
ciężkie
materiały
Réglage de machine
q Bouton de réglage de plaque à aiguille: S
w Couteau supérieur: Haute
e Dispositif de glissement de pretension du bouclear
inférieur: STD
r Guide-fil changeant: 3/4
Ustawienia maszyny
q Gałka przy płytce ściegowej: S
w Nożyk górny Podniesiony (Up)
e Suwak napręŜenie mechanizmu dolnego (STD)
r Wymienna prowadnica: 3/4
FRONCIS
* Se référer aux pages 61, 63, 67pour le réglage
d’équilibre de tension du fil.
q Froncis
Fil et tissu
FAŁDY
* Infromacje o regulowaniu naprężenia nici znajdziesz na
stronach 61, 63 i 67
q Fałdy
Materiał i nici
Étoffe
moyenne
à épaisse
Réglage de la machine
q Bouton de réglage de plaque à aiguille: S
w Couteau supérieur: Haute
e Dispositif de glissement de pretension du
bouclear inférieur: STD
r Guide-fil changeant: 3/4
Średnie
i
ciężkie
Ustawienia maszyny
q Gałka przy płytce ściegowej: S
w Nożyk górny Podniesiony (Up)
e Suwak naprężenie mechanizmu dolnego (STD)
r Wymienna prowadnica: 3/4
85